Tłumaczenia dla hasła „Fässer“ w włosko » niemiecki słowniku

cassero RZ. m il

1. cassero MAR :

cassero

Aufbaudeck nt

cassero

Hütte f

2. cassero COSTR → cassaforma

Zobacz też cassaforma

cassaforma <casseforme> RZ. f la

cassaforma

Schalung f

montare le casseforme

einschalen

passera [ˈpassera] RZ. f la

1. passera ZOOL :

passera

Braunelle f

2. passera:

passera di mare

Scholle f

3. passera vulg :

passera

Muschi f

passero [ˈpassero] RZ. m il

passero

Sperling m

passero

Spatz m

I . laser [ˈlaːzer] RZ. m il inv

laser

Laser m

II . laser [ˈlaːzer] PRZYM. inv

laser

Laser-

stampante laser

Laserdrucker m

maser inv RZ. m il

maser

Molekularverstärker m

maser

Maser m

fase [ˈfaːze] RZ. f la

1. fase:

fase

Phase f

fase di transizione

Übergangsphase f

fase lunare

Mondphase f

2. fase (di malattia):

fase

Stadium nt

3. fase AUTO :

fase

Takt m

mettere in fase

einstellen

zwroty:

fase di lavaggio

Waschgang m

fase di lavorazione

Arbeitsgang m

essere fuori fase fig

nicht in Form sein

Kaiser inv RZ. m il

Kaiser

Kaiser m

asserto RZ. m l'

asserto → asserzione

Zobacz też asserzione

asserzione [asserˈtsjoːne] RZ. f l'

asserzione

Behauptung f

asserzione

Beteuerung f

fariseo (farisea) [fariˈzɛːo] RZ. m/f il/la

fariseo (farisea)

Pharisäer m , -in f

I . massese [maˈsseːze] PRZYM.

massese

aus, von Massa-Carrara

II . massese [maˈsseːze] RZ. m/f il/la

massese

Bewohner m , -in f von Massa-Carrara

fasto [ˈfasto] RZ. m il

fasto

Pracht f

fasto

Prunk m

fasto

Pomp m

fascia <pl fasce> [ˈfaʃʃa] RZ. f la

1. fascia (di stoffa):

fascia

Band nt

2. fascia (elastica):

fascia

Binde f

3. fascia (per neonati):

fascia

Windel f

4. fascia (raggruppamento):

fascia

Gruppe f

fascia

Klasse f

fascia contributiva

Beitragsklasse f

fascia retributiva

Gehaltsgruppe f

5. fascia SPORT :

fascia

Flanke f

fascia

Flügel m

6. fascia (di territorio):

fascia

Streifen m

fascia

Strich m

fascia costiera

Küstenstrich m

zwroty:

bambino in fasce

Wickelkind nt

fascia oraria

Zeitspanne f

fascia dell’ozono

Ozonschicht f

geyser [ˈgaizer] inv RZ. m il

geyser

Geysir m

geyser

Springquell m

classe [ˈklasse] RZ. f la

1. classe:

classe

Klasse f

2. classe:

viaggiare in prima classe

erster Klasse fahren

3. classe fig :

classe

(Güte)Klasse f

merce di prima classe

Ware erster Güte

4. classe:

classe

Stil m

una donna di classe

eine Frau mit Stil

zwroty:

lotta di classe

Klassenkampf m

nemico di classe

Klassenfeind m

ussaro RZ. m l', ussero

ussaro

Husar m

farsene CZ.

Hasło od użytkownika

farsene qc di qc

etw mit etw anstellen

fascio RZ.

Hasło od użytkownika

fascio di binari r.m. KOL.

Gleisgruppe r.ż.

essere CZ.

Hasło od użytkownika

essere (in Passiv-Sätzen)

werden

il presidente fu assassinato

der Präsident wurde ermordet

il lavoro è stato terminato

die Arbeit wurde erledigt

marco è aiutato da sua moglie

Marco wird von seiner Frau geholfen