W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „concebirlo“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

concerto: rzeczownik
concepire: czasownik
concepibile: przymiotnik i przysłówek
concertismo: rzeczownik
concentrato: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
conceria: rzeczownik
concesso: czasownik
concetto: rzeczownik
concezione: rzeczownik
concertato: przymiotnik i przysłówek
concertino: rzeczownik
concessivo: przymiotnik i przysłówek
concettoso: przymiotnik i przysłówek
concepimento: rzeczownik
concentrare: I. czasownik II. czasownik
concertista: rzeczownik
concessione: rzeczownik
concettuale: I. przymiotnik i przysłówek
concessi
concedere: czasownik

Widzisz podobne wyniki: concepire , concerto , concentrato , concertismo , concepibile , concettoso , concessivo , concertino , concertato , concezione , concedere , concetto , concesso , conceria , concepimento , concettuale , concessione , concertista , concentrare , concelebrare , concertatore , concernere , concessore , concessiva , concertare i concessi

concerto [koˈnʧɛrto] RZ. m il

Konzert nt

concerto sinfonico

Sinfoniekonzert nt

concepire [konʧeˈpiːre] CZ. trans

1. concepire:

concepire un figlio

ein Kind empfangen

2. concepire fig :

(sich dat ) ausdenken

3. concepire (provare):

concepire affetto per qn

Zuneigung für jemanden empfinden

4. concepire (comprendere):

begreifen, verstehen

5. concepire (immaginare):

sich (dat) vorstellen

concepibile [konʧeˈpiːbile] PRZYM.

1. concepibile:

concepibile

denkbar, vorstellbar

2. concepibile (ammissibile):

concepibile

concertismo RZ. m il

concertismo

Konzertpraxis f

concertismo

Konzertkomposition f

I . concentrato [konʧenˈtraːto] PRZYM.

concentrato

estratto concentrato di carne

Fleischextrakt m

II . concentrato [konʧenˈtraːto] RZ. m il

concentrato

concentrato di pomodoro

conceria [konʧeˈriːa] RZ. f la

Gerberei f

concesso [koˈnʧɛsso] CZ. pperf

concesso → concedere

Zobacz też concedere

I . concedere [koˈnʧɛːdere] CZ. trans

1. concedere:

gewähren, geben, erlauben

concedere un credito a qn

jemandem einen Kredit gewähren

concedere un’intervista

ein Interview geben

2. concedere (accordare):

concedere un permesso a qn

jemandem eine Erlaubnis erteilen

3. concedere (permettere):

4. concedere (ammettere):

II . concedere [koˈnʧɛːdere] CZ.

1. concedere:

zwroty:

concedersi qc

sich (dat) etw erlauben, gönnen, leisten

concetto [koˈnʧɛtto] RZ. m il

1. concetto:

Begriff m

Konzept nt

2. concetto (concezione):

concetto del dovere

Pflichtauffassung f

3. concetto (opinione):

Meinung f

zwroty:

concetto fondamentale

impiegato di concetto

Beamte m o. Angestelltedes mittleren Dienstes

concezione [konʧeˈtsjoːne] RZ. f la

Immacolata Concezione

Unbefleckte Empfängnis f

concezione del mondo

Weltanschauung f

concertato [konʧerˈtaːto] PRZYM.

un’azione concertata

eine konzertierte Aktion f

concertino RZ. m il

concessivo PRZYM.

frase, proposizione -a

Konzessivsatz m

concettoso PRZYM.

1. concettoso:

stile concettoso

schwülstiger Stil

2. concettoso spreg :

un’esposizione -a

eine überspitzte Formulierung

concepimento [konʧepiˈmento] RZ. m il

1. concepimento:

concepimento

2. concepimento fig :

concepimento

concepimento

Entwurf m

I . concentrare [konʧenˈtraːre] CZ. trans

concentrare

concentrare fig

II . concentrare [konʧenˈtraːre] CZ.

concentrarsi

sich konzentrieren

concertista <mpl -i, fpl -e> [konʧerˈtista] RZ. m/f il/la MUS

concertista

Solist m , -in f

concessione [konʧeˈssjoːne] RZ. f la

1. concessione:

concessione

concessione

2. concessione JUR :

concessione

3. concessione:

concessione

Zugeständnis nt

fare concessioni a qn

jemandem Zugeständnisse machen

zwroty:

concessione edilizia

Baugenehmigung f

I . concettuale PRZYM.

1. concettuale:

concettuale

begrifflich, begriffsmäßig

chiarezza concettuale

begriffliche Klarheit

2. concettuale (logico):

concettuale

gedanklich, Gedanken-, Denk-

modello concettuale

salto concettuale

Gedankensprung m

concettuale Wendungen

arte concettuale

concessi

concessi → concedere

Zobacz też concedere

I . concedere [koˈnʧɛːdere] CZ. trans

1. concedere:

gewähren, geben, erlauben

concedere un credito a qn

jemandem einen Kredit gewähren

concedere un’intervista

ein Interview geben

2. concedere (accordare):

concedere un permesso a qn

jemandem eine Erlaubnis erteilen

3. concedere (permettere):

4. concedere (ammettere):

II . concedere [koˈnʧɛːdere] CZ.

1. concedere:

zwroty:

concedersi qc

sich (dat) etw erlauben, gönnen, leisten

concedere CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

concedere (conferire)

concedere un premio

einen Preis verleihen

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski