Tłumaczenia dla hasła „iettore“ w włosko » niemiecki słowniku

rettore (rettrice) [reˈttoːre] RZ. m/f il/la

1. rettore (di università):

rettore (rettrice)

Rektor m , -in f

2. rettore (capo):

rettore (rettrice)

Leiter m , -in f

lettore [leˈttoːre] RZ. m il

1. lettore:

lettore

Leser m

lettore

Vorleser m

2. lettore (editoria):

lettore

Lektor m

3. lettore TECH :

lettore

Abtaster m

lettore

(Ab)Leser m

zwroty:

lettore di CD

CD-Player m

lettore di CD

CD-Spieler m

lettore DVD

DVD-Player m

lettore DVD

DVD-Spieler m

lettore di codice a barre

Barcodeleser m

settore [seˈttoːre] RZ. m il

1. settore:

settore

Sektor m

settore

Ausschnitt m

settore

Teil m

2. settore (ambito):

settore

Bereich m

settore

Gebiet nt

settore

Fach nt

3. settore WIRTSCH :

settore

Zweig m

settore

Branche f

settore economico

Wirtschaftszweig m

settore del tempo libero

Freizeitindustrie f

settore tessile

Textilbranche f

leader di settore

Marktführer m , -in f

4. settore:

settore

Abteilung f

settore

Amt nt

5. settore IT :

settore

Sektor m

settore (di) boot

Bootsektor m

I . vettore [veˈttoːre] PRZYM.

1. vettore:

vettore

Träger-

2. vettore MED :

vettore

krankheitsübertragend

II . vettore [veˈttoːre] RZ. m il

1. vettore MATH PHYS :

vettore

Vektor m

2. vettore HANDEL JUR :

vettore

Frachtführer m

3. vettore ASTRON :

vettore

Trägerrakete f

4. vettore BIOL :

vettore

Überträger m

iettatore (iettatrice) [jettaˈtoːre] RZ. m/f lo/la

iettatore (iettatrice)

Unglücksbringer m , -in f

Ettore n pr m

Ettore

Hektor m

attore [aˈttoːre] RZ. m l'

1. attore:

attore

Schauspieler m

2. attore JUR :

attore

Kläger m

zwroty:

attore cinematografico

Filmschauspieler m

attore protagonista

Hauptdarsteller m

attore non protagonista

Nebendarsteller m

fattore [faˈttoːre] RZ. m il

fattore

Gutsverwalter m

dottore [doˈttoːre] RZ. m il

1. dottore:

dottore

Doktor m

2. dottore (medico):

dottore

Arzt m

littore RZ. m il

littore

Liktor m

pittore [piˈttoːre] RZ. m il

1. pittore:

pittore

(Kunst)Maler m

2. pittore (imbianchino):

pittore

Anstreicher m

zwroty:

cavalletto da pittore

Staffelei f

pittore a tempo perso

Sonntagsmaler m

ruttore [ruˈttoːre] RZ. m il ELEK

ruttore

Schalter m

ruttore

Unterbrecher m

retore [ˈrɛːtore] RZ. m il

1. retore HIST :

retore

Rhetor m

2. retore pej :

retore

Phrasendrescher m , -in f

fetore [feˈtoːre] RZ. m il

fetore

Gestank m

fetore

übler Geruch m

iettato PRZYM.

iettato → iellato

Zobacz też iellato

iellato [jeˈllaːto] PRZYM.

iellato

vom Pech verfolgt

pretore [preˈtoːre] RZ. m il JUR

pretore

Amtsrichter m , -in f

store [stɔr] RZ. m lo MODE

store

Shop m

store

Geschäft nt

autore [auˈtoːre] RZ. m l'

1. autore:

autore

Urheber m

autore

Täter m

2. autore:

autore

Autor m

autore

Verfasser m

diritti d’autore

Urheberrechte pl

nitore RZ.

Hasło od użytkownika

nitore (lucentezza) r.m. podn.

Glanz r.m.

nitore (chiarezza) r.m. podn. przen.

Klarheit r.ż.

motore RZ.

Hasło od użytkownika

motore immobile r.m. FIL.

unbewegter Beweger r.m.

primo motore r.m. FIL.

Erstbeweger r.m.