Tłumaczenia dla hasła „mangia-e-bevi“ w włosko » niemiecki słowniku

mangiapreti inv RZ. m il

mangiapreti

Pfaffenverächter m

mangiapreti

Pfaffenhasser m

mangiabile [manˈʤaːbile] PRZYM.

mangiabile

essbar

I . mangiasoldi PRZYM. inv

macchinetta mangiasoldi

Spielautomat m

macchinetta mangiasoldi scherz

einarmiger Bandit

II . mangiasoldi RZ. m il inv

mangiasoldi

= jemand, der sein Gehalt zu Unrecht bekommt

mangiadischi [manʤaˈdiski] RZ. m il inv

mangiadischi

tragbarer Plattenspieler m

mangianastri [manʤaˈnastri] RZ. m il inv

mangianastri

kleiner Kassettenrekorder m

mangiata [manˈʤaːta] RZ. f la

mangiata

(großes) Essen nt

mangiaufo inv RZ. m/f il/la

mangiaufo

Schmarotzer m , -in f

mangiarino [manʤaˈriːno] RZ. m il

mangiarino

Delikatesse f

mangiatore (mangiatrice) [manʤaˈtoːre] RZ. m/f il/la

1. mangiatore:

mangiatore (mangiatrice)

Esser m , -in f

essere un gran mangiatore

ein tüchtiger Esser sein

zwroty:

mangiatore di fuoco

Feuerschlucker m

I . mangiapane inv RZ. m il

mangiapane

Tagedieb m

mangiapane

Taugenichts m

mangiapane Wendungen

mangiapane a tradimento

= Schmarotzer

mangiatoia [manʤaˈtoːja] RZ. f la

mangiatoia

Futterkrippe f

manganese [maŋgaˈneːze] RZ. m il

manganese

Mangan nt

I . smangiare <smangio, smangi> CZ. trans

1. smangiare (corrodere):

smangiare

zerfressen

2. smangiare (consumare):

smangiare

abwetzen

II . smangiare CZ. smangiarsi cz. zwr. smangiarsi

3. smangiare:

smangiarsi

zerfressen werden

4. smangiare (consumarsi):

smangiarsi

sich abwetzen

mangiare CZ.

Hasło od użytkownika

mangiarsi qc (divorare)

etw verschlingen

mangione RZ.

Hasło od użytkownika

mangione (chi fa mangerie) r.m. pot.

jd, der in die eigene Tasche wirtschaftet r.m. i r.ż. pot.

mangione (chi fa mangerie) r.m. pot.

jd, der sich [auf Kosten anderer] bereichert