włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „onestà“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

onestà <-> [onesˈta] RZ. r.ż.

onestà
uczciwość r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Enrico è educato al dovere, all'onestà, alla dignità del lavoro.
it.wikipedia.org
Come conseguenza della sua onestà e del buon governo, nel 1727 il suo mandato fu esteso di altri tre anni.
it.wikipedia.org
A nulla valgono le argomentazioni pacate e rispettose degli accusati che, respingendo l'accusa, cercano, prima l'uno poi l'altro, di rabbonire il potente egiziano, descrivendo la laboriosa onestà della loro famiglia.
it.wikipedia.org
Il carattere virtuoso dei romani, la loro onestà e affidabilità, si manifestava nel modo in cui gestivano le loro finanze.
it.wikipedia.org
La sua fedeltà al generale è assoluta, e il suo rigore e la sua onestà intellettuale gli valgono il rispetto degli avversari.
it.wikipedia.org
La sua onestà in questioni legali e finanziarie sembra essere stata discutibile, se non subdola.
it.wikipedia.org
Alla fine della iniziazione il guru si rivolgeva in modo solenne ai suoi studenti per incamminarli in una vita di castità, onestà e vegetarianismo.
it.wikipedia.org
Molto chiaro è anche il suo senso dell'onore e il suo ostentato sostegno alla verità e all'onestà.
it.wikipedia.org
Il racconto è un misto di onestà e autoadulazione, ma nulla a che vedere con la pomposità del padre.
it.wikipedia.org
Il regolamento è molto rigido a garanzia di serietà e onestà.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "onestà" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne