włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „sposo“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

sposo [ˈspɔ:zo] RZ. r.m.

sposo
pan r.m. młody
sposo (marito)
mąż r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Usciti dalla chiesa il corteo si reca generalmente nella casa dello sposo.
it.wikipedia.org
In questo momento il fidanzato o promesso sposo della ragazza balla ciò che resta della danza con lei.
it.wikipedia.org
Mentre attende all'altare, lo sposo arriva avvolto in un sudario.
it.wikipedia.org
Il giovedì la famiglia dello sposo manda a casa della sposa un canestro (kanistra) con abbigliamento e il costume albanese da sposa.
it.wikipedia.org
La madre superiora le ricorda allora che il loro sposo richiede solo che facciano l'essenziale, come ad esempio pregare col cuore, e non l'impossibile.
it.wikipedia.org
Mentre le stolte vanno a comprare l'olio dai rivenditori arriva lo sposo, e quindi entrano alla festa di nozze solamente le cinque vergini sagge.
it.wikipedia.org
Arsace, per il quale prova sin dall'inizio una particolare tenerezza, sarà suo sposo.
it.wikipedia.org
Dice di ricevere la visita dello sposo ogni notte.
it.wikipedia.org
Per non perdere il piedistallo che hanno tutti gli antenati, visto che, a seguito del matrimonio, subentreranno per importanza quelli dello sposo.
it.wikipedia.org
La camera dei due sposi è enorme, perciò l'ambiente è implicitamente diviso in zone dai tappeti sul pavimento e dalla disposizione delle travi sul soffitto.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski