Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

уголовный
Vortragsbezeichnung
ex·ˈpres·sion mark RZ. MUZ.
ex·pres·sion [ɪkˈspreʃən, ekˈ-] RZ.
1. expression no pl (showing):
Ausdruck r.m. <-(e)s>
Äußerung r.ż. <-, -en>
etw zum Ausdruck bringen podn.
2. expression (demonstration):
Ausdruck r.m. <-(e)s> kein pl
Zeichen r.n. <-s, ->
3. expression no pl (oral communication):
Äußerung r.ż. <-, -en>
Ausdrucksweise r.ż. <-, -n>
4. expression (phrase):
Ausdruck r.m. <-(e)s, -drü·cke>
Wendung r.ż. <-, -en>
5. expression (facial look):
Miene r.ż. <-, -n>
6. expression (emotion):
7. expression no pl MUZ.:
Ausdruck r.m. <-(e)s>
Gefühl r.n. <-(e)s> kein pl
8. expression MAT.:
Ausdruck r.m. <-(e)s, -drü·cke>
I. mark1 [mɑ:k, Am mɑ:rk] RZ.
1. mark:
Fleck r.m. <-(e)s, -e>
Mal r.n. <-(e)s, -e>
Brandmal r.n. <-s, -e> podn.
Kratzer r.m. <-s, ->
Schramme r.ż. <-, -n>
Spur r.ż. <-, -en>
Narbe r.ż. <-, -n>
Abdruck r.m. <-(e)s, -drü·cke>
2. mark ZOOL.:
Merkmal r.n. <-s, -e>
Kennung r.ż. <-, -en>
(on fur) marks pl
Zeichnung r.ż. <-, -en>
3. mark przen. (indication):
Zeichen r.n. <-s, ->
4. mark (sign to indicate position):
Markierung r.ż. <-, -en>
adjusting mark TECHNOL.
5. mark (sign to distinguish):
Zeichen r.n. <-s, ->
Herkunftszeichen r.n. <-s, ->
Warenzeichen r.n. <-s, ->
Schutzmarke r.ż. <-, -n>
6. mark (signature):
Kreuz r.n. <-es, -e>
7. mark (for punctuation):
Satzzeichen r.n. <-s, ->
8. mark SZK. (grade):
Note r.ż. <-, -n>
Zensur r.ż. <-, -en>
to get full marks [for sth] Brit, Aus
9. mark no pl (required standard):
Standard r.m. <-s, -s>
Norm r.ż. <-, -en>
10. mark no pl przen. (distinction):
Rang r.m. <-[e]s> kein pl
11. mark (point):
Marke r.ż. <-, -n>
12. mark also przen. (target):
Ziel r.n. <-(e)s, -e>
Zielscheibe r.ż. <-, -n> a. przen.
to be an easy mark Am przen.
to miss the mark przen.
13. mark:
Start r.m. <-s, -s>
Startblock r.m. <-(e)s, -blöcke>
Startlinie r.ż. <-, -n>
14. mark (version of a car):
Modell r.n. <-s, -e>
15. mark INF.:
Marke r.ż. <-, -n> spec.
16. mark hist. (frontier area):
Mark r.ż. <-, -en> hist.
zwroty:
II. mark1 [mɑ:k, Am mɑ:rk] CZ. cz. przech.
1. mark (stain):
to mark sth
2. mark usu passive (scar):
3. mark (indicate):
to mark sth
4. mark (label):
to mark sth
5. mark:
to mark sth (mean)
6. mark (commemorate):
to mark sth
an etw B. erinnern
7. mark SZK.:
to mark sth
to mark sb
8. mark (clearly identify):
to mark sb/sth as sb/sth
jdn/etw als jdn/etw kennzeichnen [o. auszeichnen]
9. mark usu passive Am (destine):
zu etw C. /für etw B. bestimmt sein
10. mark SPORT, P.NOŻ.:
to mark sb
jdn decken
11. mark NAUKI PRZYR.:
to mark sth receptacle
etw eichen
zwroty:
III. mark1 [mɑ:k, Am mɑ:rk] CZ. cz. nieprzech.
1. mark:
2. mark SZK.:
3. mark (pay attention):
mark2 <pl -s [or -]> [mɑ:k, Am mɑ:rk] RZ.
mark skrót od Deutschmark
Mark r.ż. <-, ->
Wpis OpenDict
mark RZ.
mark CZ.
Present
Imark
youmark
he/she/itmarks
wemark
youmark
theymark
Past
Imarked
youmarked
he/she/itmarked
wemarked
youmarked
theymarked
Present Perfect
Ihavemarked
youhavemarked
he/she/ithasmarked
wehavemarked
youhavemarked
theyhavemarked
Past Perfect
Ihadmarked
youhadmarked
he/she/ithadmarked
wehadmarked
youhadmarked
theyhadmarked
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Facial toning and exercise is therefore in part a technique to achieve facial rejuvenation by reducing wrinkles, sagging and expression marks on the face and skin.
en.wikipedia.org
The instruction "marcato" or "marcatissimo" (extreme marcato), among various other instructions, symbols, and expression marks may prompt a string player to use martellato bowing, depending on the musical context.
en.wikipedia.org
He often distributed his own material to orchestras, adding expression marks on how to create more authentic or refined interpretations, aiming to erase what he called "traditionally traded" mistakes.
www.ctvnews.ca
His mission was to free vocal expression from the slavery of language and pretty melodies.
en.wikipedia.org
The inverse expression expresses the same fact, but with a reverse phrase in natural language.
en.wikipedia.org

Przetłumacz "expression mark" w innych językach