GENERATING STATION po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

w słowniku PONS

ˈgen·er·at·ing sta·tion RZ.

generating station: Elektrizitätswerk r.n. <-(e)s, -e>

generating station: Kraftwerk r.n. <-(e)s, -e>

w słowniku PONS

gen·er·ate [ˈʤenəreɪt, Am -əreɪt] CZ. cz. przech.

1. generate (bring about):

to generate sth: etw hervorrufen

to generate controversy/tension: Kontroversen/Spannungen hervorrufen

to generate controversy/tension: zu Kontroversen/Spannungen führen

to generate excitement/enthusiasm/interest: Aufregung/Begeisterung/Interesse hervorrufen

I'm afraid I can't generate much enthusiasm for the idea: ich fürchte, ich kann für diese Idee nicht sonderlich viel Begeisterung aufbringen

2. generate (create):

to generate sth: etw erzeugen

to generate electricity/energy [from sth]: [aus etw C.] Strom/Energie erzeugen

to generate fumes: Dämpfe entwickeln

to generate income: Gewinne erzielen

to generate jobs: Arbeitsplätze schaffen

to generate profit: Gewinne erwirtschaften

to generate revenue: Umsätze generieren

3. generate MAT., JĘZ. (form):

to generate sth: etw generieren spec.

I. sta·tion [ˈsteɪʃən] RZ.

1. station KOL.:

station: Bahnhof r.m. <-(e)s, -höfe>

mainline [or central]station: Hauptbahnhof r.m. <-(e)s, -höfe>

railway Brit, Aus[or Am train]station: Bahnhof r.m. <-(e)s, -höfe>

subway [or metro] station Am: U-Bahn-Haltestelle r.ż.

subway [or metro] station Am: U-Bahn-Station r.ż. <-, -en>

tube [or underground]station Brit: U-Bahn-Haltestelle r.ż.

tube [or underground]station Brit: U-Bahn-Station r.ż. <-, -en>

2. station (for designated purpose):

station: -station r.ż.

atomic energy station: Atomkraftwerk r.n. <-(e)s, -e>

atomic energy station: Kernkraftwerk r.n. <-(e)s, -e>

petrol Brit[or Am gas]station: Tankstelle r.ż. <-, -n>

police station: Polizeiwache r.ż. <-, -n>

police station: Polizeirevier r.n. <-s, -e>

police station: Polizeiposten r.m. <-s, -> CH

power station: Kraftwerk r.n. <-(e)s, -e>

research station: Forschungsstation r.ż. <-, -en>

3. station (broadcasting station):

station: Sender r.m. <-s, ->

station: Sendestation r.ż.

earth station: Erdfunkstelle r.ż. <-, -n>

station manager: Intendant(in) r.m. (r.ż.) <-en, -en>

radio station: Radiosender r.m. <-s, ->

radio station: Rundfunksender r.m. <-s, ->

TV station: Fernsehsender r.m. <-s, ->

4. station (position):

station: Position r.ż. <-, -en>

station: Platz r.m. <-es, Plạ̈t·ze>

action [or battle]stations WOJSK.: Kampfstätte r.ż.

to take up one's station: seine Position [o. seinen Platz] einnehmen

to be on station WOJSK.: stationiert sein

several destroyers are on station off the coast of Norway: mehrere Zerstörer liegen vor der Küste Norwegens

5. station dated (social position):

station: Stellung r.ż. <-, -en>

station: Rang r.m. <-(e)s, Rạ̈n·ge>

she married below her station: sie heiratete unter ihrem Stand

6. station Aus, NZ ROLN. (large farm):

station: [große] Farm

sheep station: Schaffarm r.ż. <-, -en>

7. station INF. (used as sink/source):

station: Station r.ż. <-, -en>

II. sta·tion [ˈsteɪʃən] CZ. cz. przech.

to station sb: jdn postieren [o. aufstellen]

to station soldiers/troops WOJSK.: Soldaten/Truppen stationieren

Wpis OpenDict

generate CZ.

the company generates an annual revenue of approximately XXX euros (create) GOSP.: das Unternehmen erwirtschaftet einen Jahresumsatz von ca. XXX Euro

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

generate CZ. cz. przech. INW.-FIN.

generate (hervorbringen): generieren

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

generate CZ.

generate: erzeugen

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

generate CZ.

generate: generieren

generate: herstellen

generate: bilden

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

station TRANSP. PUBL.

station: Haltestelle (Bahn)

Present
I	generate
you	generate
he/she/it	generates
we	generate
you	generate
they	generate

Past
I	generated
you	generated
he/she/it	generated
we	generated
you	generated
they	generated

Present Perfect
I	have	generated
you	have	generated
he/she/it	has	generated
we	have	generated
you	have	generated
they	have	generated

Past Perfect
I	had	generated
you	had	generated
he/she/it	had	generated
we	had	generated
you	had	generated
they	had	generated

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The station originally broadcast on 101.125 MHz (later 96.8 MHz).

en.wikipedia.org

This is where the station control booth, ticketing machines and ticket gates are located, as well as various maps and fare information tables.

en.wikipedia.org

Soon, the restaurant and motel closed, since the service station was the primary attraction for travelers.

en.wikipedia.org

This station's northbound and southbound platforms are located a block apart from each other.

en.wikipedia.org

The station operated largely on an automated basis, but there was also some presenter input.

en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]

Germany ’ s famous theatre director Peter Stein read Schiller ’ s play Wallenstein in Weimar, in an old electricity generating station.

[...]

[...]

Deutschlands berühmter Regisseur Peter Stein liest den Wallenstein in Weimar, in einem alten Elektrizitätswerk.

[...]

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "generating station" w innych językach