Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

двужильный
Webseite
ˈweb page RZ. INF.
Webseite r.ż. <-, -n>
Internetseite r.ż. <-, -n>
ˈweb-page de·sign [ˈwebpeɪʤdɪˈzaɪn] RZ. no pl INF.
ˈweb-page de·sign·er [ˈwebpeɪʤdɪˈzaɪnəʳ, Am -ɚ] RZ. INF.
Webpage-Designer(in) r.m. (r.ż.)
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
I. page1 [peɪʤ] RZ.
1. page:
Blatt r.n. <-(e)s, Blätter>
Seite r.ż. <-, -n>
see Seite 18
2. page INF.:
Seite r.ż. <-, -n>
3. page przen. (important event):
Kapitel r.n. <-s, ->
II. page1 [peɪʤ] CZ. cz. nieprzech.
1. page (read):
2. page INF.:
III. page1 [peɪʤ] CZ. cz. przech.
1. page INF.:
to page sth
2. page DRUK.:
to page sth
etw paginieren spec.
I. page2 [peɪʤ] RZ.
1. page hist. (knight's attendant):
Knappe r.m. <-n, -n> hist.
2. page (hotel worker):
Page r.m. <-n, -n>
II. page2 [peɪʤ] CZ. cz. przech.
web [web] RZ.
1. web (woven net trap):
Netz r.n. <-es, -e>
Spinnennetz r.n. <-es, -e>
2. web przen. (network):
Netzwerk r.n. <-(e)s, -e>
3. web przen. (trap):
Falle r.ż. <-, -n>
4. web ANAT.:
Interdigitalhaut r.ż. spec.
Schwimmhaut r.ż. <-, -häute>
Flughaut r.ż. <-, -häute>
5. web (in machinery):
6. web MAT.:
zwroty:
Web [web] RZ.
Web INF. pot. skrót od World Wide Web
das [World Wide] Web spec.
im [World Wide] Web spec.
World Wide ˈWeb RZ. no pl INF.
Wpis OpenDict
page RZ.
to be on the same page przen.
to be on the same page przen.
Wpis OpenDict
web RZ.
web TECHNOL., ARCHIT.
Steg r.m.
web page RZ. IT
Present
Ipage
youpage
he/she/itpages
wepage
youpage
theypage
Past
Ipaged
youpaged
he/she/itpaged
wepaged
youpaged
theypaged
Present Perfect
Ihavepaged
youhavepaged
he/she/ithaspaged
wehavepaged
youhavepaged
theyhavepaged
Past Perfect
Ihadpaged
youhadpaged
he/she/ithadpaged
wehadpaged
youhadpaged
theyhadpaged
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
If any audio on a Web page plays automatically for more than 3 seconds, either a mechanism is available to pause or stop the audio, or a mechanism is available to control audio volume independently from the overall system volume level.
[...]
www.w3.org
[...]
Wenn Audioinhalt auf einer Webseite automatisch für mehr als 3 Sekunden abgespielt wird, dann gibt es entweder einen Mechanismus, um die Wiedergabe zu pausieren oder zu beenden, oder es gibt einen Mechanismus, um die Lautstärke unabhängig von der allgemeinen Systemlautstärke zu regeln.
[...]
[...]
On direct or indirect references to foreign web pages ("hyperlink") which lie beyond the responsibility of the authors exclusively in the fall in force in which the author of the contents has knowledge and would be technically possible for it to him and would be reasonable to prevent the use in case of illegal contents.
www.uni-ulm.de
[...]
Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Webseiten ("Hyperlinks"), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.
[...]
If a Web page can be navigated sequentially and the navigation sequences affect meaning or operation, focusable components receive focus in an order that preserves meaning and operability.
[...]
www.w3.org
[...]
Wenn eine Webseite der Reihe nach navigiert werden kann und die Reihenfolge der Navigation die Bedeutung oder Bedienung beeinflusst, erhalten fokussierbare Komponenten den Fokus in einer Reihenfolge, der Bedeutung und Bedienbarkeit aufrecht erhält.
[...]
[...]
In the e-mails there is an advertise to Viagra, a picture is contained and when you click to this it refers to different web pages which have, however, all an identical appearance and identical contents.
[...]
www.liebenstein.de
[...]
In den E-Mails wird für Viagra geworben, es ist ein Bild enthalten, dass bei einem Klick auf verschiedene Webseiten verweist, die aber alle ein identisches Aussehen und einen identischen Inhalt haben.
[...]
[...]
It is mainly used to load web pages and other data from the World Wide Web (WWW) into a web browser.
[...]
www.prostep.org
[...]
Es wird hauptsächlich eingesetzt, um Webseiten und andere Daten aus dem World Wide Web (WWW) in einen Webbrowser zu laden.
[...]