angielski
niemiecki
won·der·ing [ˈwʌndərɪŋ] PRZYM.
- wondering
-
- wondering
-
I. won·der [ˈwʌndəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.
1. wonder (ask oneself):
II. won·der [ˈwʌndəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.
1. wonder (ask oneself):
2. wonder (feel surprise):
III. won·der [ˈwʌndəʳ, Am -ɚ] RZ.
1. wonder no pl (feeling):
2. wonder (marvel):
zwroty:
boy ˈwon·der RZ.
-
- Wunderknabe r.m.
ˈwon·der drug RZ.
ˈwon·der boy RZ. iron. żart. pot.
one-hit ˈwon·der RZ.
| I | wonder |
|---|---|
| you | wonder |
| he/she/it | wonders |
| we | wonder |
| you | wonder |
| they | wonder |
| I | wondered |
|---|---|
| you | wondered |
| he/she/it | wondered |
| we | wondered |
| you | wondered |
| they | wondered |
| I | have | wondered |
|---|---|---|
| you | have | wondered |
| he/she/it | has | wondered |
| we | have | wondered |
| you | have | wondered |
| they | have | wondered |
| I | had | wondered |
|---|---|---|
| you | had | wondered |
| he/she/it | had | wondered |
| we | had | wondered |
| you | had | wondered |
| they | had | wondered |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
No wonder he just walks out of house with a baseball cap, green tee-shirt and three-fourths.
www.koimoi.com Alcohol has always been this wonder drug for me.
www.huffingtonpost.com.au Nobody really had any comment on itthey just took one look and went away shaking their heads in wonder at the enormity of it.
en.wikipedia.org The department store categorizes its holiday home products in six chintzy themes: winter lilac; arctic wonder; snow capped; golden glow; country charm; and regal holiday.
www.thestar.com Modern readers and theatergoers can only wonder what these productions were like.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
germanwatch.org If you're still wondering what your flight to Dubai has to do with natural disaster…(from the poster series „Connecting the dots“)
[...]
Wenn Du Dich immer noch fragst, was Dein Flug nach Dubai mit Naturkatastrophen zu tun ha…(aus der Posterserie „Connecting the dots“)
[...]
germanwatch.org If you're still wondering what your SUV has to do with social injustic…(from the poster series „Connecting the dots“)
[...]
Wenn Du Dich immer noch fragst, was Dein SUV mit sozialem Unrecht zu tun ha…(aus der Posterserie „Connecting the dots“)
[...]
www.nizkor.org I often wonder if the German government will move against us because of that - they seem to think that they can censor hatred out of existence, which seems pretty naive to me.
[...][...]
Ich frage mich oft, ob die deutsche Regierung deshalb gegen uns vorgehen wird - sie scheint zu glauben, daß man den Haß aus der Welt zensieren kann. Das erscheint mir ziemlich naiv.
[...][...]
germanwatch.org If you're still wondering what your T-bone steak has to do with desertificatio…(from the poster series „Connecting the dots“)
[...]
Wenn Du Dich immer noch fragst, was Dein T-Bone-Steak mit Wüstenbildung zu tun ha…(aus der Posterserie „Connecting the dots“)
[...]
universes-in-universe.org The preliminary sketches and scale model at that stage showed a scene suspended in time, where one could wonder whether the structure had been abandoned more than a century ago or the celebration was about to take place.
[...][...]
Was die Skizzen und das Modell in dieser Phase zeigten, war eine in der Zeit angehaltene Szene, bei der man sich fragen kann, ob diese Struktur seit mehr als hundert Jahren verlassen ist oder ob die Zeremonie erst noch stattfinden soll.
[...]