W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła property w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

property <pl properties> [Am ˈprɑpərdi, Brit ˈprɒpəti] RZ.

- Pokaż synonimy dla property
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła property

1.1. property U (possessions):

property

propiedad r.ż.

these vehicles are the property of the government

estos vehículos son propiedad del gobierno

whose property is it?

¿de quién es?

whose property is it?

¿a quién pertenece?

don't damage other people's property

no dañes las cosas ajenas

it's my personal property

es mío

it's my personal property

es de mi propiedad form.

the government is selling off public property

el gobierno está vendiendo bienes públicos

the news has become public property

la noticia es ya del dominio público

a man of property

un propietario acaudalado or adinerado

1.2. property U (ownership):

property

propiedad r.ż.

2.1. property U (buildings, land):

property

propiedades r.ż. l.mn.

property

bienes r.m. l.mn. raíces form.

property

bienes r.m. l.mn. inmuebles form.

property insurance

seguro r.m. inmobiliario or sobre la propiedad

property market

mercado r.m. inmobiliario

property owner

propietario r.m. / propietaria r.ż.

property pages

sección r.ż. de anuncios inmobiliarios

property pages

sección r.ż. de avisos inmobiliarios LatAm

2.2. property C:

property (building)

inmueble r.m. form.

property (piece of land)

terreno r.m.

property (piece of land)

solar r.m.

property (piece of land)

parcela r.ż.

a property in need of renovation

un inmueble form. que necesita reformas

a property in need of renovation

una casa, un apartamento etc. que necesita reformas

2.3. property C (person, book, movie):

she's the hottest property in pop music

es el gran éxito del mundo de la música pop

3. property C (quality):

property

propiedad r.ż.

it has medicinal properties

posee propiedades medicinales

4. property C:

property FILM, TEATR

accesorio r.m.

property FILM, TEATR

objeto r.m. de utilería

property FILM, TEATR

objeto r.m. del attrezzo Hiszp. Mex

properties

utilería r.ż.

properties

attrezzo r.m. Hiszp. Mex

lost property RZ. U Brit

- Pokaż synonimy dla lost property
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lost property

lost property

objetos r.m. l.mn. perdidos

lost property office

oficina r.ż. de objetos perdidos

intellectual property RZ. U PR.

- Pokaż synonimy dla intellectual property
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła intellectual property

intellectual property

propiedad r.ż. intelectual

property ladder RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla property ladder
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła property ladder

to get on to the property ladder

acceder al mercado de la propiedad

property developer RZ.

- Pokaż synonimy dla property developer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła property developer

property developer

promotor inmobiliario r.m. / promotora inmobiliaria r.ż.

real property RZ.

- Pokaż synonimy dla real property
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła real property

real property → real estate

Zobacz też real estate

real estate RZ. U esp Am

- Pokaż synonimy dla real estate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła real estate

real estate

bienes r.m. l.mn. raíces

real estate

bienes r.m. l.mn. inmuebles

real estate

propiedad r.ż. inmobiliaria

real estate agent

agente r.m. i r.ż. inmobiliario or de la propiedad inmobiliaria

real estate agent

corredor r.m. de fincas / corredora r.ż. de fincas Hiszp.

real estate agent

corredor r.m. de propiedades / corredora r.ż. de propiedades Chil

property tax RZ. U or C (in US)

- Pokaż synonimy dla property tax
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła property tax

property tax

impuesto r.m. sobre la propiedad inmobiliaria

property law RZ. U

- Pokaż synonimy dla property law
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła property law

property law

derecho r.m. inmobiliario

community property RZ. (in US)

- Pokaż synonimy dla community property
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła community property

community property

bien r.m. ganancial

World Intellectual Property Organization RZ.

- Pokaż synonimy dla World Intellectual Property Organization
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła World Intellectual Property Organization

World Intellectual Property Organization

Organización r.ż. Mundial de la Propiedad Intelectual

Tłumaczenia dla hasła property w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

property <-ies> [ˈprap·ər·t̬i] RZ.

- Pokaż synonimy dla property
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła property

1. property PR.:

property (possession)

propiedad r.ż.

property (house, land)

bien r.m. inmueble

a man of property

un hombre adinerado

2. property:

property (house)

inmueble r.m.

property (land)

terreno r.m.

3. property a. comput (attribute):

property

propiedad r.ż.

property developer RZ. GOSP.

- Pokaż synonimy dla property developer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła property developer

property developer

promotor (a) r.m. (r.ż.) inmobiliario

private property RZ.

- Pokaż synonimy dla private property
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła private property

private property

propiedad privada

property tax <-es> RZ.

- Pokaż synonimy dla property tax
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła property tax

property tax

impuesto r.m. sobre la propiedad [o sobre los bienes inmuebles]

property development RZ. GOSP.

- Pokaż synonimy dla property development
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła property development

property development

promoción r.ż. inmobiliaria

property owner RZ.

- Pokaż synonimy dla property owner
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła property owner

property owner

propietario(-a) r.m. (r.ż.)

property market RZ.

- Pokaż synonimy dla property market
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła property market

property market

mercado r.m. inmobiliario

public property RZ.

- Pokaż synonimy dla public property
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła public property

public property

bienes r.m. l.mn. públicos

property damage insurance RZ.

- Pokaż synonimy dla property damage insurance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła property damage insurance

property damage insurance

seguro r.m. de la propiedad

Tłumaczenia dla hasła property w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

inmobiliario (-a)

property

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

I had been accustomed to respecting and even cherishing the principles of the nation, family, authority and property. en.wikipedia.org

Rapid rises in property taxes tend to cause seniors and empty-nesters to sell their existing homes to families with children, which led to further increases to the school-age population. en.wikipedia.org

Programs are designed to conserve natural resources by utilizing a variety of tools including property tax assessment and forest easement programs. en.wikipedia.org

Municipalities have the option of allowing a tax abatement of up to 50% for other farm property. en.wikipedia.org

The property is lined on two sides by a concrete fencing with iron gates. en.wikipedia.org

A site plan is a set of construction drawings that a builder or contractor uses to make improvements to a property. en.wikipedia.org

The cities sought damages from the banks for lost property-tax revenue and increased municipal services stemming from foreclosures that they said resulted from discriminatory lending. www.bloomberg.com

In 1860, there was the first demarcations of property lines and attributions of street names, marking the beginning of urbanization. en.wikipedia.org

Bridge loans are easy to qualify for as long as there is equity remaining in the property sufficient to cover the commercial lender's risk capital. en.wikipedia.org

The property includes a number of outbuildings which were relocated to the site. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

property w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła property w angielski»hiszpański słowniku

property <pl properties> [Am ˈprɑpərdi, Brit ˈprɒpəti] RZ.

1.1. property U (possessions):

1.2. property U (ownership):

2.1. property U (buildings, land):

2.2. property C:

2.3. property C (person, book, movie):

3. property C (quality):

4. property C:

lost property RZ. U Brit

intellectual property RZ. U PR.

property ladder RZ. Brit

property developer RZ.

real property RZ.

real property → real estate

Zobacz też real estate

real estate RZ. U esp Am

property tax RZ. U or C (in US)

property law RZ. U

community property RZ. (in US)

World Intellectual Property Organization RZ.

property w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła property w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

property <-ies> [ˈprap·ər·t̬i] RZ.

1. property PR.:

2. property:

3. property a. comput (attribute):

property developer RZ. GOSP.

private property RZ.

property tax <-es> RZ.

property development RZ. GOSP.

property owner RZ.

property market RZ.

public property RZ.

property damage insurance RZ.

Tłumaczenia dla hasła property w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "property" w innych językach

property w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła property w angielski»hiszpański słowniku

property <pl properties> [Am ˈprɑpərdi, Brit ˈprɒpəti] RZ.

1.1. property U (possessions):

1.2. property U (ownership):

2.1. property U (buildings, land):

2.2. property C:

2.3. property C (person, book, movie):

3. property C (quality):

4. property C:

lost property RZ. U Brit

intellectual property RZ. U PR.

property ladder RZ. Brit

property developer RZ.

real property RZ.

real property → real estate

Zobacz też real estate

real estate RZ. U esp Am

property tax RZ. U or C (in US)

property law RZ. U

community property RZ. (in US)

World Intellectual Property Organization RZ.

property w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła property w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

property <-ies> [ˈprap·ər·t̬i] RZ.

1. property PR.:

2. property:

3. property a. comput (attribute):

property developer RZ. GOSP.

private property RZ.

property tax <-es> RZ.

property development RZ. GOSP.

property owner RZ.

property market RZ.

public property RZ.

property damage insurance RZ.

Tłumaczenia dla hasła property w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "property" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania