Tłumaczenia dla hasła „zhǎng“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

掌 zhǎng

1. 掌:

掌 zhǎng

palm

2. 掌 → 掌管, → 掌握

3. 掌:

掌 zhǎng

paw

掌 zhǎng

pad

掌 zhǎng

sole

熊掌

bear's paw

4. 掌:

掌 zhǎng

horseshoe

5. 掌:

掌 zhǎng

shoe sole [or heel]

钉鞋掌

have a shoe soled

长¹ (長) zhǎng zob. też cháng

1. 长:

长 zhǎng

older

长 zhǎng

elder

长 zhǎng

senior

他比我长两岁。

He is two years my senior. [or He is two years older than I.]

2. 长:

长 zhǎng

eldest

长 zhǎng

oldest

长兄

eldest [or oldest] brother

3. 长:

长 zhǎng

older generation

长 zhǎng

elders

4. 长:

长 zhǎng

leader

长 zhǎng

head

长 zhǎng

chief

Zobacz też 长 cháng

长 (長) cháng zob. też zhǎng

1. 长:

长 cháng

long

2. 长:

长 cháng

length

3. 长:

长 cháng

lasting

长 cháng

of long duration

4. 长:

长 cháng

strong point

长 cháng

be good at

长 cháng

be expert [or skillful] in

长² (長) zhǎng zob. też cháng

1. 长:

长 zhǎng

grow

长 zhǎng

breed

长 zhǎng

come into being

花园里长着樱桃。

There grow some cherry trees in the garden.

2. 长:

长 zhǎng

grow up

长 zhǎng

develop

长 zhǎng

become mature

3. 长:

长 zhǎng

develop

长 zhǎng

increase

长 zhǎng

expand

长见识

enrich [or widen] one's experience

长知识

increase [or advance, expand] one's knowledge

Zobacz też 长 cháng

长 (長) cháng zob. też zhǎng

1. 长:

长 cháng

long

2. 长:

长 cháng

length

3. 长:

长 cháng

lasting

长 cháng

of long duration

4. 长:

长 cháng

strong point

长 cháng

be good at

长 cháng

be expert [or skillful] in

涨 (漲) zhǎng

涨 zob. też zhàng

涨 zhǎng

go up

涨 zhǎng

advance

涨 zhǎng

rise

物价涨了。

Prices have gone up.

班长 bān­zhǎng

1. 班长:

班长 bānzhǎng

class monitor

2. 班长:

班长 bānzhǎng

squad leader

暴涨 bào­zhǎng

暴涨 bàozhǎng

rise suddenly and sharply

暴涨 bàozhǎng

skyrocket

暴涨 bàozhǎng

soar

部长 bù­zhǎng

部长 bùzhǎng

minister

部长 bùzhǎng

head of a department

财政部长

Minister of Finance

宣传部部长

Director [or Head] of the Publicity Department

厂长 chǎng­zhǎng

厂长 chǎngzhǎng

factory director [or manager]

厂长负责制

manger [or director] responsibility system

成长 chéng­zhǎng

成长 chéngzhǎng

grow up

成长 chéngzhǎng

grow to maturity

处长 chù­zhǎng

处长 chùzhǎng

head of a department

处长 chùzhǎng

director

处长 chùzhǎng

section chief

船长 chuán­zhǎng

船长 chuánzhǎng

captain

船长 chuánzhǎng

skipper

船长 chuánzhǎng

shipmaster

村长 cūn­zhǎng

村长 cūnzhǎng

village head

队长 duì­zhǎng

队长 duìzhǎng

captain

队长 duìzhǎng

team leader

高涨 gāo­zhǎng

高涨 gāozhǎng

rise

高涨 gāozhǎng

boom

高涨 gāozhǎng

run high

物价高涨。

Prices go up [or rise, shoot up, skyrocket] .

情绪高涨

be in high spirits

情绪高涨

be full of enthusiasm

工长 gōng­zhǎng

工长 gōngzhǎng

foreman

工长 gōngzhǎng

section chief

鼓掌 gǔ­zhǎng

鼓掌 gǔzhǎng

applaud

鼓掌 gǔzhǎng

clap one's hands

家长 jiā­zhǎng

1. 家长:

家长 jiāzhǎng

head of a family

家长 jiāzhǎng

patriarch

家长制

patriarchal system

2. 家长:

家长 jiāzhǎng

parent [or guardian] of a child

脚掌 jiǎo­zhǎng

脚掌 jiǎozhǎng

sole (of a foot)

军长 jūn­zhǎng

军长 jūnzhǎng

army [or corps] commander

马掌 mǎ­zhǎng

马掌 mǎzhǎng

horseshoe

给马钉马掌

shoe a horse