Tłumaczenia dla hasła „mirada“ w hiszpańsko » francuski słowniku

mirada [-ˈraða] RZ. f

mirada

regard m

echar una mirada a

jeter un coup d'œil à

mirado [-ˈraðo] PRZYM.

bien mirado

bien vu, -e

I . mirar [-ˈrar] CZ. trans

mirar

regarder

mirar (observar)

observer

mirar (considerar)

considérer

mirar (considerar)

envisager

II . mirar [-ˈrar] CZ. intr

mirar por alg (a/c)

veiller sur qn (qc)

Przykładowe zdania ze słowem mirada

echar una mirada a

jeter un coup d'œil à

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y, en su constante mutación, el capitalismo nos sigue cegando la mirada interior.

cultural.argenpress.info

Con batería cargada, para que se haga la foto desde tu mirada.

segundacita.blogspot.com

Hay una cierta imposición de que hay que aparecer como un objeto para la mirada del otro.

www.diariovictoria.com.ar

El tipo te pregunta con la mirada si eso es la muerte.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Y le sostuve la mirada, frunciendo un poco las cejas en señal de desafío.

zonaliteratura.com

Nunca percibió una mirada de desaprobación o asombro.

www.entremujeres.com

Siempre sentí eso al mirar los, y hasta me identifico con esa mirada.

www.fuebuena.com.ar

Las encuestas, ya se sabe, siempre están cargadas de miradas suspicaces.

www.abcnoticias-sl.com

La mirada del hombre lo dice todo.

cronicasdecalle.com.ar

Basta una simple mirada a los hechos para darse cuenta de la falsedad de esa imagen.

edicion4.com.ar