W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła Court of St James's w angielski»włoski słowniku

Court of St James's [ˌkɔːtəvsntˈdʒeɪmzɪz] RZ.

- Pokaż synonimy dla Court of St James's
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Court of St James's

Court of St James's

= la corte britannica

Tłumaczenia dla hasła Court of St James's w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

James [Brit dʒeɪmz, Am dʒeɪmz]

- Pokaż synonimy dla James
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła James

James

Giacomo

st RZ.

- Pokaż synonimy dla st
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła st

st → stone

st

misura di peso

Zobacz też stone

I.stone [Brit stəʊn, Am stoʊn] RZ.

- Pokaż synonimy dla stone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stone

1. stone U (material):

stone

pietra r.ż.

(made) of stone

(fatto) di pietra

to turn into stone

trasformare in pietra or impietrire

to have a heart of stone przen.

avere un cuore di pietra

to be as hard as stone

essere duro come la pietra

to be as hard as stone przen.

avere un cuore di pietra

to be as hard as stone before rz. wall, statue, floor, building, step

di pietra

stone cladding

rivestimento in pietra

2. stone (small rock):

stone

pietra r.ż.

stone

sasso r.m.

3. stone:

stone (for particular purpose)

pietra r.ż.

stone (standing vertically)

cippo r.m.

stone (engraved)

stele r.ż.

to lay a stone

posare una pietra

to erect a stone

erigere una stele

4. stone (gem):

stone, also precious stone

pietra r.ż. preziosa

stone, also precious stone

gemma r.ż.

II.stone [Brit stəʊn, Am stoʊn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla stone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stone

1. stone (throw stones at):

stone person

prendere a sassate, lapidare

to stone sb to death

lapidare qn

2. stone (remove stone from):

stone peach, cherry

snocciolare, togliere il nocciolo a

III.stone [Brit stəʊn, Am stoʊn]

- Pokaż synonimy dla stone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stone

to leave no stone unturned

non lasciare nulla d'intentato or fare ogni tentativo possibile

it's a stone's throw from here

è a un tiro di schioppo da qui

to be set in (tablets of) stone

essere inciso nella pietra or nel marmo

to cast the first stone

lanciare la prima pietra (at contro)

to sink like a stone

colare a picco

people in glass houses shouldn't throw stones

chi è senza peccato scagli la prima pietra

stone me! Brit arch.

accidenti! caspita!

St RZ.

- Pokaż synonimy dla St
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła St

1. St → Saint

St

S. (santo)

2. St → Street

St

see (via)

I.court [Brit kɔːt, Am kɔrt] RZ.

- Pokaż synonimy dla court
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła court

1. court PR.:

court

corte r.ż.

court

tribunale r.m.

to appear in court

comparire innanzi a un tribunale

to say in court that …

dire in tribunale che …

to bring sth to court

presentare or produrre qc in tribunale

to go to court

adire le vie legali or ricorrere alla giustizia (over per)

to take sb to court

portare qn in tribunale or citare qn in giudizio

to rule sth out of court

decretare l'inammissibilità di qc

to settle sth out of court

comporre qc or raggiungere un accordo su qc in via amichevole

in open court

a porte aperte or in pubblica udienza

in closed court

a porte chiuse

in closed court before rz. case, action

giudiziario, processuale

in closed court decision, hearing, ruling

del tribunale

2. court SPORT (for tennis, squash, basketball):

court

campo r.m.

X is on court at the moment

X è in campo in questo momento

3. court (of sovereign):

court

corte r.ż.

to hold court przen.

tenere corte or fare salotto

4. court:

court, also courtyard

cortile r.m.

court, also courtyard

corte r.ż.

II.court [Brit kɔːt, Am kɔrt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla court
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła court

1. court (try to gain love of) arch. or przen.:

court woman, voters, customers

corteggiare, fare la corte a

III.court [Brit kɔːt, Am kɔrt] CZ. cz. nieprzech. arch.

- Pokaż synonimy dla court
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła court

IV.court [Brit kɔːt, Am kɔrt]

- Pokaż synonimy dla court
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła court

of [Brit ɒv, (ə)v, Am əv] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła of

3. of (indicating an agent):

that's kind of you, him

è molto gentile da parte tua, sua

Tłumaczenia dla hasła Court of St James's w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

St. RZ.

- Pokaż synonimy dla St.
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła St.

1. St. → saint

St.

St. Thomas

S. Tommaso

2. St. → street

St.

via

Zobacz też street, saint

street [stri:t] RZ.

- Pokaż synonimy dla street
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła street

street (road):

street

strada r.ż.

in [or on] the street

per strada

saint [seɪnt, sənt] RZ.

- Pokaż synonimy dla saint
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła saint

saint

santo(-a) r.m. (r.ż.)

I.court [kɔ:rt] RZ.

- Pokaż synonimy dla court
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła court

1. court (room for trials):

court

tribunale r.m.

court

aula r.ż.

2. court (judicial body):

court

tribunale r.m.

court

corte r.ż.

3. court (playing area):

court

cortile r.m.

court for tennis, basketball

campo r.m.

4. court (road):

court

via r.ż.

5. court HIST.:

court

palazzo r.m.

6. court (sovereign):

court

corte r.ż.

zwroty:

to hold court

fare salotto

to laugh sb out of court

ridicolizzare qu

II.court [kɔ:rt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla court
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła court

court woman

corteggiare

court danger

esporsi a

III.court [kɔ:rt] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla court
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła court

court couple:

court

stare insieme

of [əv, stressed: ɒv] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła of

1. of:

of

3. of (done by):

it's kind of him

è gentile da parte sua

4. of (representing):

of

a drawing of Paul/the sun

un disegno di Paul/del sole

7. of (away from):

to be north of Atlanta

essere a nord di Atlanta

9. of (to):

it is ten/(a) quarter of two

sono le due meno dieci/un quarto

14. of (a portion of):

there's a lot of it

ce n'è molto

one of the best

uno dei migliori

the best of friends

grandi amici

many of them came

molti di loro sono venuti

there are five of them

ce ne sono cinque

he knows the five of them

conosce tutti e cinque

two of the five

due dei cinque

he of all people knows that

lui dovrebbe saperlo meglio di tutti

today of all days

proprio oggi

15. of (to amount of):

80 years of age

80 anni

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "Court of St James's" w innych językach

francuski

Court of St James's w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Court of St James's w angielski»włoski słowniku

Court of St James's [ˌkɔːtəvsntˈdʒeɪmzɪz] RZ.

Tłumaczenia dla hasła Court of St James's w angielski»włoski słowniku

James [Brit dʒeɪmz, Am dʒeɪmz]

st RZ.

st → stone

Zobacz też stone

I.stone [Brit stəʊn, Am stoʊn] RZ.

1. stone U (material):

2. stone (small rock):

3. stone:

4. stone (gem):

5. stone BOT. (in fruit):

6. stone MED.:

7. stone Brit (unit of weight):

8. stone before rz. (stoneware):

II.stone [Brit stəʊn, Am stoʊn] CZ. cz. przech.

1. stone (throw stones at):

2. stone (remove stone from):

III.stone [Brit stəʊn, Am stoʊn]

St RZ.

1. St → Saint

2. St → Street

I.court [Brit kɔːt, Am kɔrt] RZ.

1. court PR.:

2. court SPORT (for tennis, squash, basketball):

3. court (of sovereign):

4. court:

II.court [Brit kɔːt, Am kɔrt] CZ. cz. przech.

1. court (try to gain love of) arch. or przen.:

2. court (seek):

III.court [Brit kɔːt, Am kɔrt] CZ. cz. nieprzech. arch.

court couple:

IV.court [Brit kɔːt, Am kɔrt]

of [Brit ɒv, (ə)v, Am əv] PRZYIM.

1. of (in most uses):

2. of (made or consisting of):

3. of (indicating an agent):

4. of (indicating a proportion or fraction):

5. of Brit (in expressions of time):

Court of St James's w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Court of St James's w angielski»włoski słowniku

St. RZ.

1. St. → saint

2. St. → street

Zobacz też street, saint

street [stri:t] RZ.

street (road):

zwroty:

saint [seɪnt, sənt] RZ.

I.court [kɔ:rt] RZ.

1. court (room for trials):

2. court (judicial body):

3. court (playing area):

4. court (road):

5. court HIST.:

6. court (sovereign):

zwroty:

II.court [kɔ:rt] CZ. cz. przech.

III.court [kɔ:rt] CZ. cz. nieprzech.

court couple:

of [əv, stressed: ɒv] PRZYIM.

1. of:

2. of (belonging to):

3. of (done by):

4. of (representing):

5. of (without):

6. of (with):

7. of (away from):

8. of (temporal):

9. of (to):

10. of (consisting of):

11. of (characteristic):

12. of (concerning):

13. of (cause):

14. of (a portion of):

15. of (to amount of):

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "Court of St James's" w innych językach