W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła bill of lading w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bill of lading [Brit, Am ˌbɪl əv ˈleɪdɪŋ] RZ. HAND.

- Pokaż synonimy dla bill of lading
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill of lading

bill of lading

polizza r.ż. di carico

inward bill of lading [ˌɪnwədbɪləvˈleɪdɪŋ] RZ. HAND.

- Pokaż synonimy dla inward bill of lading
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła inward bill of lading

inward bill of lading

polizza r.ż. di carico d'entrata

Tłumaczenia dla hasła bill of lading w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła bill of lading w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła bill of lading w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

lade <I f. cz. przesz. laded, im. cz. przeszł. laden> [Brit leɪd, Am leɪd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla lade
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lade

lade

caricare

lading [Brit ˈleɪdɪŋ, Am ˈleɪdɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla lading
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lading

lading

carico r.m.

I.bill¹ [Brit bɪl, Am bɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill

1. bill HAND.:

bill (for payment)

conto r.m.

bill (for electricity etc.)

bolletta r.ż.

electricity, gas, telephone bill

bolletta della luce, del gas, del telefono

he gave me a bill for £10

mi ha fatto un conto di 10 sterline

he gave me a bill for repairing the car

mi ha fatto il conto della riparazione dell'auto

he gave me a bill for the work, the damage

mi ha fatto il conto del lavoro, dei danni

to pay, settle a bill

pagare, regolare un conto

to make out a bill

fare un conto

put it on the bill, please

lo metta sul conto, per favore

5. bill GOSP. (promise to pay):

bill

cambiale r.ż.

II.bill¹ [Brit bɪl, Am bɪl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill

III.bill¹ [Brit bɪl, Am bɪl]

- Pokaż synonimy dla bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill

I.bill² [Brit bɪl, Am bɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill

1. bill ZOOL. (beak):

bill

becco r.m.

2. bill GEOG. (promontory):

bill

promontorio r.m.

bill

punta r.ż.

II.bill² [Brit bɪl, Am bɪl] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill

bill birds:

bill

becchettarsi

III.bill² [Brit bɪl, Am bɪl]

- Pokaż synonimy dla bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill

to bill and coo przen.

tubare

Bill [Brit bɪl, Am bɪl]

- Pokaż synonimy dla Bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Bill

Bill

diminutivo di William

bill³ [Brit bɪl, Am bɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill

1. bill:

bill

alabarda r.ż.

2. bill (bill hook):

bill

roncola r.ż.

of [Brit ɒv, (ə)v, Am əv] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła of

3. of (indicating an agent):

that's kind of you, him

è molto gentile da parte tua, sua

Tłumaczenia dla hasła bill of lading w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła bill of lading w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cambiale

bill of exchange

scontare una cambiale

to discount a bill of exchange

Tłumaczenia dla hasła bill of lading w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.bill¹ [bɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill

II.bill¹ [bɪl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill

lading [ˈleɪ·dɪŋ] RZ. NAUT.

- Pokaż synonimy dla lading
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lading

lading

carico r.m.

I.bill² [bɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill

bill of a bird:

bill

becco r.m.

II.bill² [bɪl] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill

to bill and coo pot.

tubare

of [əv, stressed: ɒv] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla of
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła of

1. of:

of

3. of (done by):

it's kind of him

è gentile da parte sua

4. of (representing):

of

a drawing of Paul/the sun

un disegno di Paul/del sole

7. of (away from):

to be north of Atlanta

essere a nord di Atlanta

9. of (to):

it is ten/(a) quarter of two

sono le due meno dieci/un quarto

14. of (a portion of):

there's a lot of it

ce n'è molto

one of the best

uno dei migliori

the best of friends

grandi amici

many of them came

molti di loro sono venuti

there are five of them

ce ne sono cinque

he knows the five of them

conosce tutti e cinque

two of the five

due dei cinque

he of all people knows that

lui dovrebbe saperlo meglio di tutti

today of all days

proprio oggi

15. of (to amount of):

80 years of age

80 anni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Although the term bill of lading is well-known and well-understood, it may become obsolete. en.wikipedia.org

Such a stipulation is valid and enforceable even without the issuance of a bill of lading. en.wikipedia.org

In truth the arbitrator inferred an election, and communication of it, from the tenor of the rejection telex and the failure, inter alia, to tender the bill of lading. en.wikipedia.org

A bill of lading is a key document used in the transport of goods. en.wikipedia.org

Their e-commerce platform offers a comprehensive range of e-commerce tools including: ocean schedules, booking, shipping instructions, bill of lading, tracking and tracing, electronic invoicing, and reports. en.wikipedia.org

We are dealing with a clause in a bill of lading issued by the initial carrier. en.wikipedia.org

Such forwarders are carriers who accept freight for transport and are liable for delivering the freight under their own bill of lading. en.wikipedia.org

They may be merely agents, or may have chartered the vessel as a speculation to make a profit upon the bill of lading freight. en.wikipedia.org

A bill of lading which is claused, indicates that something is wrong between the goods loaded and the goods listed on the bill. en.wikipedia.org

The ocean bill of lading, if negotiated, may represent (the value of) the goods and must be endorsed by the party ultimately accepting the goods. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	bill
you	bill
he/she/it	bills
we	bill
you	bill
they	bill

bill of lading w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła bill of lading w angielski»włoski słowniku

bill of lading [Brit, Am ˌbɪl əv ˈleɪdɪŋ] RZ. HAND.

inward bill of lading [ˌɪnwədbɪləvˈleɪdɪŋ] RZ. HAND.

Tłumaczenia dla hasła bill of lading w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła bill of lading w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła bill of lading w angielski»włoski słowniku

lade <I f. cz. przesz. laded, im. cz. przeszł. laden> [Brit leɪd, Am leɪd] CZ. cz. przech.

lading [Brit ˈleɪdɪŋ, Am ˈleɪdɪŋ] RZ.

I.bill1 [Brit bɪl, Am bɪl] RZ.

1. bill HAND.:

2. bill (law):

3. bill (poster):

4. bill Am (banknote):

5. bill GOSP. (promise to pay):

II.bill1 [Brit bɪl, Am bɪl] CZ. cz. przech.

1. bill (send demand for payment):

2. bill TEATR (advertise):

III.bill1 [Brit bɪl, Am bɪl]

I.bill2 [Brit bɪl, Am bɪl] RZ.

1. bill ZOOL. (beak):

2. bill GEOG. (promontory):

II.bill2 [Brit bɪl, Am bɪl] CZ. cz. nieprzech.

bill birds:

III.bill2 [Brit bɪl, Am bɪl]

Bill [Brit bɪl, Am bɪl]

bill3 [Brit bɪl, Am bɪl] RZ.

1. bill:

2. bill (bill hook):

of [Brit ɒv, (ə)v, Am əv] PRZYIM.

1. of (in most uses):

2. of (made or consisting of):

3. of (indicating an agent):

4. of (indicating a proportion or fraction):

5. of Brit (in expressions of time):

bill of lading w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bill of lading w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła bill of lading w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła bill of lading w angielski»włoski słowniku

I.bill1 [bɪl] RZ.

1. bill (invoice):

2. bill (bank note):

3. bill POLIT., PR.:

4. bill (poster):

zwroty:

II.bill1 [bɪl] CZ. cz. przech.

lading [ˈleɪ·dɪŋ] RZ. NAUT.

I.bill2 [bɪl] RZ.

bill of a bird:

II.bill2 [bɪl] CZ. cz. nieprzech.

of [əv, stressed: ɒv] PRZYIM.

1. of:

2. of (belonging to):

3. of (done by):

4. of (representing):

5. of (without):

6. of (with):

7. of (away from):

8. of (temporal):

9. of (to):

10. of (consisting of):

11. of (characteristic):

12. of (concerning):

13. of (cause):

14. of (a portion of):

15. of (to amount of):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "bill of lading" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.bill¹ [Brit bɪl, Am bɪl] RZ.

II.bill¹ [Brit bɪl, Am bɪl] CZ. cz. przech.

III.bill¹ [Brit bɪl, Am bɪl]

I.bill² [Brit bɪl, Am bɪl] RZ.

II.bill² [Brit bɪl, Am bɪl] CZ. cz. nieprzech.

III.bill² [Brit bɪl, Am bɪl]

bill³ [Brit bɪl, Am bɪl] RZ.

I.bill¹ [bɪl] RZ.

II.bill¹ [bɪl] CZ. cz. przech.

I.bill² [bɪl] RZ.

II.bill² [bɪl] CZ. cz. nieprzech.