W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła real number w angielski»włoski słowniku

real number [ˌrɪəlˈnʌmbə(r)] RZ. MAT.

- Pokaż synonimy dla real number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła real number

real number

numero r.m. reale

Tłumaczenia dla hasła real number w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

bump up real number

gonfiare

Tłumaczenia dla hasła real number w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

numero reale

real number

Tłumaczenia dla hasła real number w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] RZ.

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

II.numbers RZ.

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

numbers npl:

numbers (in company, of army)

effettivi r.m.

numbers (in school)

studenti r.m.

numbers (of crowd)

numero r.m.

a fall in numbers

una diminuzione degli studenti

to estimate their numbers

stimare il numero

to win by force, weight of numbers

vincere per superiorità numerica

to make up the numbers

fare il conto

III.Numbers

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

Numbers pl + verbo l.poj. BIBL.:

the (Book of) Numbers

il libro dei Numeri or i Numeri

IV.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

2. number (amount to):

number

contare

the regiment numbered 1, 000 men

il reggimento contava 1.000 uomini

V.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

2. number → number off

VI.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər]

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

I've got your number! pot.

guarda che ti conosco! ormai ti ho inquadrato!

your number's up! pot.

è giunta la tua ora!

to do sth by numbers, to do sth by the numbers Am

fare qc pedissequamente

to colour or paint by numbers

colorare secondo lo schema cifrato

to play the numbers or the numbers game (lottery)

giocare al lotto

to play a numbers game or racket Am pej. (falsify figures)

falsificare i numeri

to play a numbers game or racket (embezzle money)

sottrarre fondi

Zobacz też number off

I.real [Brit riːl, Am ˈri(ə)l] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla real
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła real

1. real (actual, not imaginary or theoretical):

real

reale

real

vero

real or imagined insults

insulti veri o immaginari

the threat is very real

la minaccia è molto reale

there's no real cause for alarm

non esiste un motivo valido per allarmarsi

he has no real power

non ha potere effettivo

in real life

nella realtà or nella vita reale

the real world

la realtà or il mondo reale

it's not like that in the real world

non è così nella realtà

in real terms

in realtà

5. real:

real GOSP., HAND. asset, capital, cost, income, value

reale

in real terms

in termini reali

6. real MAT.:

real

reale

II.real [Brit riːl, Am ˈri(ə)l] RZ.

- Pokaż synonimy dla real
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła real

the real

il reale

III.real [Brit riːl, Am ˈri(ə)l] PRZYSŁ. Am pot.

- Pokaż synonimy dla real
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła real

real good, sorry, soon, fast:

real

davvero, proprio

IV.real [Brit riːl, Am ˈri(ə)l]

- Pokaż synonimy dla real
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła real

Tłumaczenia dla hasła real number w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.number [ˈnʌm·bɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

3. number (magazine, newspaper):

number

numero r.m.

number TEATR

numero r.m.

number MUZ.

pezzo r.m.

II.number [ˈnʌm·bɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla number
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła number

1. number (assign a number to):

number

numerare

to number sth from … to …

numerare qc da … a …

2. number (count):

number

contare

3. number (amount to):

number

contare

each group numbers 10 members

ciascun gruppo conta 10 membri

I.real [ri:l] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla real
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła real

1. real (actual):

real

reale

real threat, problem

vero, -a

for real

sul serio

zwroty:

the real McCoy pot.

l'originale autentico

II.real [ri:l] PRZYSŁ. pot.

- Pokaż synonimy dla real
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła real

real

proprio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In that sense, membership in a boldface pointclass is a definability property, even though it is not absolute definability, but only definability with respect to a possibly undefinable real number. en.wikipedia.org

Clearly, any non-zero real number can be normalized. en.wikipedia.org

Both proofs use a construction that takes a sequence of real numbers and produces a real number not belonging to this sequence. en.wikipedia.org

The infinitely long string thusly produced would correspond to the binary digits of a particular real number between 0 and 1. en.wikipedia.org

For example, the absolute value of a real number is always non-negative, but is not necessarily positive. en.wikipedia.org

In this sense, physical distance deviates from the definition of metric in not being just a real number; however it satisfies all other properties. en.wikipedia.org

Every real number has a unique location on the line. en.wikipedia.org

For the multiplicative inverse of a real number, divide 1 by the number. en.wikipedia.org

More generally, the latter authors proved that the real number represented in base "b" by the concatenation: 0. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

real number w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła real number w angielski»włoski słowniku

real number [ˌrɪəlˈnʌmbə(r)] RZ. MAT.

Tłumaczenia dla hasła real number w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła real number w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła real number w angielski»włoski słowniku

I.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] RZ.

1. number:

2. number (in series):

3. number (amount, quantity):

4. number (group):

5. number (issue):

6. number MUZ. (song):

7. number TEATR:

8. number (object of admiration) pot.:

9. number JĘZ.:

II.numbers RZ.

numbers npl:

III.Numbers

Numbers pl + verbo l.poj. BIBL.:

IV.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] CZ. cz. przech.

1. number (allocate number to):

2. number (amount to):

3. number (include):

4. number (be limited):

V.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər] CZ. cz. nieprzech.

1. number (comprise in number):

2. number → number off

VI.number [Brit ˈnʌmbə, Am ˈnəmbər]

Zobacz też number off

number off CZ. [ˈnʌmbə -] WOJSK.

I.real [Brit riːl, Am ˈri(ə)l] PRZYM.

1. real (actual, not imaginary or theoretical):

2. real (not artificial or imitation):

3. real (true, proper):

4. real (for emphasis):

5. real:

6. real MAT.:

II.real [Brit riːl, Am ˈri(ə)l] RZ.

III.real [Brit riːl, Am ˈri(ə)l] PRZYSŁ. Am pot.

real good, sorry, soon, fast:

IV.real [Brit riːl, Am ˈri(ə)l]

real number w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła real number w angielski»włoski słowniku

I.number [ˈnʌm·bɚ] RZ.

1. number MAT.:

2. number (amount):

3. number (magazine, newspaper):

zwroty:

II.number [ˈnʌm·bɚ] CZ. cz. przech.

1. number (assign a number to):

2. number (count):

3. number (amount to):

I.real [ri:l] PRZYM.

1. real (actual):

2. real (genuine):

zwroty:

II.real [ri:l] PRZYSŁ. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "real number" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania