W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „póty“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

pot: rzeczownik
pote: rzeczownik
pont: rzeczownik
port: rzeczownik
pop: przymiotnik i przysłówek
polo: rzeczownik
pou: rzeczownik
porc: rzeczownik
pose: rzeczownik
pour: I. przyimek II. rzeczownik
poil: rzeczownik
pois: rzeczownik
poli: przymiotnik i przysłówek
papy: rzeczownik
spot: rzeczownik
pâte: rzeczownik
pâté: rzeczownik
pute: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: pote , pot , pute , pâté , pâte , spot , papy , poli , pois , poil , pour , pose , porc , pou , polo , pop , port i pont

pot [po] RZ. r.m.

1. pot (en terre):

pot

naczynie r.n.

pot

garnek r.m. (z gliny)

mettre en pot plantes

sadzić w doniczce

2. pot (en verre):

pot

słoik r.m.

3. pot pot. (chance):

c'est pas de pot!

nie ma szansy!

avoir du pot

mieć fuksa

ne pas avoir de pot

mieć pecha

4. pot pot. (consommation):

pot

picie r.n.

payer un pot à qn

fundować komuś coś do picia

prendre un pot

napić się czegoś

5. pot (réception):

être invité à un pot

być zaproszonym na kielicha/drinka

zwroty:

pot de colle pot.

natręt r.m.

pot catalytique MOT.

katalizator r.m.

pot d'échappement

rura r.ż. wydechowa

sourd comme un pot

głuchy jak pień r.m.

pote [pɔt] RZ. r.m. pot.

pote

kumpel r.m.

pont [pɔ̃] RZ. r.m.

1. pont ARCHIT.:

pont

most r.m.

2. pont (vacances):

faire le pont

mieć urlop między dniami świątecznymi

3. pont NAUT.:

pont

pokład r.m.

zwroty:

couper les ponts avec qn

zerwać znajomość z kimś

port¹ [pɔʀ] RZ. r.m.

1. port (abri pour les navires):

port

port r.m.

port de pêche

port rybacki

2. port INF.:

port

port r.m.

pop [pɔp] PRZYM. ndm.

pop groupe, musique:

pop

popowy

polo [pɔlo] RZ. r.m.

1. polo (chemise):

polo

koszulka r.ż. polo

2. polo SPORT:

polo

polo r.n.

pou <x> [pu] RZ. r.m.

pou

wesz r.ż.

zwroty:

chercher des poux à qn

szukać pretekstu do kłótni z kimś

laid comme un pou pot.

brzydki jak noc

porc [pɔʀ] RZ. r.m.

1. porc t. pej.:

porc

świnia r.ż.

2. porc (viande):

porc

wieprzowina r.ż.

pose [poz] RZ. r.ż.

1. pose (attitude):

pose

postawa r.ż.

2. pose SZT., FOTO:

pose

poza r.ż.

I . pour [puʀ] PRZYIM.

1. pour (destination):

pour

dla

jako

prendre pour femme

brać za żonę

j'ai pour principe de faire ...

mam zasadę robić...

avoir pour effet

mieć za cel

8. pour (dans la mesure où):

pour autant que je sache

o ile mi wiadomo

9. pour (dans le but de):

pour faire qc

aby coś zrobić

pour que +tr. łącz.

aby...

II . pour [puʀ] RZ. r.m.

le pour et le contre

za i przeciw

il y a du pour et du contre

są argumenty r.m. l.mn. za i przeciw

poil [pwal] RZ. r.m.

1. poil ANAT.:

poil

owłosienie r.n.

les poils de la barbe

zarost r.m.

il n'a pas de poils

on jest łysy

2. poil ZOOL.:

poil

sierść r.ż.

à poil ras/long

szorstkowłosy/długowłosy

perdre ses poils

linieć

3. poil pot. (un petit peu):

un poil de gentillesse

odrobina r.ż. grzeczności

zwroty:

être de bon/mauvais poil pot.

być w dobrym/złym nastroju

à poil pot.

nagi

se mettre à poil

rozebrać się na naga

au poil! pot.

doskonale!

pois [pwɑ] RZ. r.m.

pois

groch r.m.

pois chiche

ciecierzyca r.ż.

petit pois

zielony groszek r.m.

zwroty:

à pois

w grochy

poli(e) [pɔli] PRZYM.

poli(e)

grzeczny

papy [papi] RZ. r.m. pot.

papy

dziadek r.m.

spot [spɔt] RZ. r.m.

1. spot (lampe):

spot

reflektor r.m.

2. spot publicitaire:

spot

spot r.m.

pâte [pɑt] RZ. r.ż.

1. pâte GASTR.:

pâte

ciasto r.n.

fromage à pâte molle/dure

miękki/twardy ser r.m. podpuszczkowy

les pâtes

makaron r.m.

2. pâte (substance molle):

pâte

masa r.ż. plastyczna

pâte à modeler

modelina r.ż.

pâté [pɑte] RZ. r.m.

1. pâté GASTR.:

pâté

pasztet r.m.

2. pâté (tache d'encre):

pâté

kleks r.m.

3. pâté (ensemble):

pâté de maisons

osiedle r.n. mieszkaniowe

pute [pyt] RZ. r.ż. pej. wulg.

pute

kurwa

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Tłumaczenia dla hasła „póty“ w francusko » polski słowniku

pot [po] RZ. r.m.

1. pot (en terre):

2. pot (en verre):

3. pot pot. (chance):

4. pot pot. (consommation):

5. pot (réception):

zwroty:

pote [pɔt] RZ. r.m. pot.

pont [pɔ̃] RZ. r.m.

1. pont ARCHIT.:

2. pont (vacances):

3. pont NAUT.:

zwroty:

port1 [pɔʀ] RZ. r.m.

1. port (abri pour les navires):

2. port INF.:

pop [pɔp] PRZYM. ndm.

pop groupe, musique:

polo [pɔlo] RZ. r.m.

1. polo (chemise):

2. polo SPORT:

pou <x> [pu] RZ. r.m.

zwroty:

porc [pɔʀ] RZ. r.m.

1. porc t. pej.:

2. porc (viande):

pose [poz] RZ. r.ż.

1. pose (attitude):

2. pose SZT., FOTO:

I . pour [puʀ] PRZYIM.

1. pour (destination):

2. pour (envers):

3. pour (contre):

4. pour (jusqu'à, pendant):

5. pour (à l'occasion de):

6. pour (à cause de):

7. pour (comme):

8. pour (dans la mesure où):

9. pour (dans le but de):

II . pour [puʀ] RZ. r.m.

poil [pwal] RZ. r.m.

1. poil ANAT.:

2. poil ZOOL.:

3. poil pot. (un petit peu):

zwroty:

pois [pwɑ] RZ. r.m.

zwroty:

poli(e) [pɔli] PRZYM.

papy [papi] RZ. r.m. pot.

spot [spɔt] RZ. r.m.

1. spot (lampe):

2. spot publicitaire:

pâte [pɑt] RZ. r.ż.

1. pâte GASTR.:

2. pâte (substance molle):

pâté [pɑte] RZ. r.m.

1. pâté GASTR.:

2. pâté (tache d'encre):

3. pâté (ensemble):

pute [pyt] RZ. r.ż. pej. wulg.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

port¹ [pɔʀ] RZ. r.m.