Tłumaczenia dla hasła „prasowe“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

prairie [pʀeʀi] RZ. r.ż.

prairie

łąka r.ż.

praline [pʀaline] RZ. r.ż.

praline grillée

prażony migdał w polewie karmelowej

I . rasoir [ʀɑzwaʀ] RZ. r.m.

rasoir

brzytwa r.ż.

II . rasoir [ʀɑzwaʀ] PRZYM. pot.

rasoir

nudny

quel rasoir, ce type!

jaki nudziarz!

parasol [paʀasɔl] RZ. r.m.

parasol

parasol r.m. przeciwsłoneczny

prison [pʀizɔ̃] RZ. r.ż.

prison

więzienie r.n.

prise [pʀiz] RZ. r.ż.

1. prise (action de prendre avec les mains):

prise

uchwycenie r.n.

2. prise (poignée, objet que l'on peut empoigner):

prise

uchwyt r.m.

lâcher prise

zwolnić uchwyt

lâcher prise przen.

nie zajmować się już czymś

3. prise (animal capturé):

prise

zdobycz r.ż.

4. prise ELEKT.:

prise de courant

gniazdko r.n. elektryczne

5. prise FILM:

prise

kręcenie r.n. filmu

6. prise (dose: de tabac):

prise

szczypta r.ż.

7. prise MED.:

prise de sang

pobranie r.n. krwi

8. prise (action d'assumer):

prise en charge

podjęcie się r.n. czegoś

prise d'un parent

zaopiekowanie się r.n. krewnym

9. prise (conquête):

la prise de la Bastille

zdobycie r.n. Bastylii

proie [pʀwɑ] RZ. r.ż.

1. proie (capture):

proie

żer r.m.

oiseau de proie

ptak r.m. drapieżny

2. proie (butin):

proie

zdobycz r.ż.

3. proie (victime):

proie

ofiara r.ż.