Tłumaczenia dla hasła „modne“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

I . modal [moˈðal] PRZYM.

modal

modalny

II . modal [moˈðal] RZ. r.m. l.mn.

modal

maniery r.ż. l.mn.

¡qué modales son estos!

co to za maniery!

moda [ˈmoða] RZ. r.ż.

moda

moda r.ż.

estar de moda

być w modzie

ponerse de moda

stać się modnym

pasar de moda

wyjść z mody

ir a la (última) moda

podążać za (najnowszą) modą

modo [ˈmoðo] RZ. r.m.

1. modo (manera):

modo

sposób r.m.

modo de andar/hablar

sposób chodzenia/mówienia

hazlo a tu modo

zrób to po swojemu

a mi modo de pensar

według mnie

de ningún modo

w żaden sposób

en cierto modo

poniekąd

de todos modos es mejor que te vayas

w każdym razie lepiej, żebyś poszedł

2. modo:

modo JĘZ., INF.

tryb r.m.

3. modo l.mn. (comportamiento):

modo

maniery r.ż. l.mn.

moderno (-a) [moˈðerno, -a] PRZYM.

moderno (-a)

nowoczesny

edad moderna

era r.ż. nowożytna

historia moderna

najnowsza historia r.ż.

modelo¹ [moˈðelo] RZ. r.m.

1. modelo (arquetipo):

modelo

model r.m.

2. modelo (muestra):

modelo

wzór r.m.

3. modelo t. HAND.:

modelo de coche

prototyp r.m.

moneda [moˈneða] RZ. r.ż.

1. moneda (pieza):

moneda

moneta r.ż.

moneda de dos euros

moneta o nominale dwa euro

2. moneda (de un país):

moneda

waluta r.ż.

moneda extranjera

waluta zagraniczna

moneda fuerte/débil

mocna/słaba waluta

zwroty:

la otra cara de la moneda

druga strona medalu

esto es moneda corriente

to nic nadzwyczajnego