Tłumaczenia dla hasła „notesu“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

norteño (-a) [norˈteɲo, -a] PRZYM.

norteño (-a)

północny

notar [noˈtar] CZ. cz. przech.

1. notar (percibir):

notar

zauważać

2. notar calor:

notar

czuć

hacerse notar

rzucać się w oczy

hacerse notar

wyróżniać się

nota [ˈnota] RZ. r.ż.

1. nota (anotación):

nota

adnotacja r.ż.

2. nota (explicación):

nota

notka r.ż.

3. nota (advertencia):

nota

uwaga r.ż.

nota al pie de la página

przypis r.m. pod tekstem

nota preliminar

słowo r.n. wstępne

4. nota (apunte):

nota

notatka r.ż.

tomar nota

notować

tomar (buena) nota de algo

(dobrze) coś sobie zapamiętywać

5. nota (aviso):

nota

wiadomość r.ż.

nota circular

okólnik r.m.

6. nota (calificación):

nota

ocena r.ż.

sacar malas notas

otrzymywać złe oceny

7. nota (cuenta):

nota

faktura r.ż.

8. nota MUZ.:

nota

nuta r.ż.

zwroty:

dar la nota pot.

robić z siebie pośmiewisko

norte [ˈnorte] RZ. r.m.

1. norte (punto cardinal):

norte

północ r.ż.

el norte de España

północ Hiszpanii

al norte de algo

na północ od czegoś

2. norte (viento):

norte

wiatr r.m. północny

I . nos [nos] ZAIM. OSOB.

1. nos (objeto):

nos

nam

nos

nas

2. nos (mayestático):

nos

my

II . nos [nos] ZAIM. ZWR.

nos

się

noveno (-a) [noˈβeno, -a] PRZYM.

noveno (-a)

dziewiąty

Zobacz też octavo

I . octavo (-a) [okˈtaβo, -a] PRZYM.

octavo (-a)

ósmy

en octavo lugar

na ósmym miejscu

estoy en octavo curso

jestem w ósmej klasie

la octava parte

ósma część

II . octavo (-a) [okˈtaβo, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

octavo (-a)

jedna ósma r.ż.

nomás [noˈmas] PRZYSŁ. LatAm

1. nomás (solamente):

nomás

tylko

nomás que +tr. łącz.

jak tylko

2. nomás (apenas):

nomás

prawie

zwroty:

¡pase nomás!

proszę wchodzić!