Tłumaczenia dla hasła „padało“ w hiszpańsko » polski słowniku

padrazo [paˈðraθo] RZ. r.m.

es un padrazo pot.

to (zbyt) pobłażliwy ojciec

dédalo [ˈdeðalo] RZ. r.m.

1. dédalo (laberinto):

dédalo

labirynt r.m.

2. dédalo (lío):

dédalo

gmatwanina r.ż.

pétalo [ˈpetalo] RZ. r.m.

pétalo

płatek r.m.

palo [ˈpalo] RZ. r.m.

1. palo (bastón):

palo

kij r.m.

palo de la escoba

kij od szczotki

2. palo (vara):

palo

pałka r.ż.

3. palo (estaca):

palo

pal

4. palo NAUT.:

palo

maszt r.m.

5. palo LOT., NAUT.:

palo de mando

drążek r.m. sterowniczy

6. palo (paliza):

palo

uderzenie r.n. kijem

zwroty:

andar a palos

wiecznie się kłócić

echar a alguien a palos

wyrzucić kogoś

padrino [paˈðrino] RZ. r.m.

1. padrino (de bautizo):

padrino

ojciec r.m. chrzestny

zwroty:

padrino (de boda)

świadek r.m. (na ślubie)

sándalo [ˈsandalo] RZ. r.m.

1. sándalo (árbol):

sándalo

drzewo r.n. sandałowe

2. sándalo (madera):

sándalo

drewno r.n. drzewa sandałowego

I . vándalo (-a) [ˈbandalo, -a] PRZYM.

vándalo (-a)

wandalski

II . vándalo (-a) [ˈbandalo, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

vándalo (-a)

wandal r.m.

palillo [paˈliʎo] RZ. r.m.

1. palillo (palo):

palillo

patyk r.m.

2. palillo (para los dientes):

palillo

wykałaczka r.ż.

3. palillo (para el tambor):

palillo

pałeczka r.ż.

padre [ˈpaðre] RZ. r.m.

1. padre t. REL.:

padre

ojciec r.m.

padre espiritual

ojciec duchowy

¡tu padre! pot.

niech to szlag!

2. padre l.mn. (padre y madre):

padre

rodzice l.mn.

papada [paˈpaða] RZ. r.ż.

1. papada (de la persona):

papada

podwójny podbródek r.m.

2. papada (del animal):

papada

podgardle r.n.

búfalo [ˈbufalo] RZ. r.m.

búfalo

bawół r.m.

regalo [rreˈɣalo] RZ. r.m.

1. regalo (obsequio):

regalo

prezent r.m.

2. regalo (gusto):

regalo

rozkosz r.ż.

regalo para la vista

przyjemność r.ż. dla oczu

3. regalo (comodidad):

regalo

wygoda r.ż.

zócalo [ˈθokalo] RZ. r.m. ARCHIT.

zócalo

cokół r.m.

parada [paˈraða] RZ. r.ż.

1. parada de un autobús/tranvía:

parada

przystanek r.m.

2. parada (acción de parar):

parada

zatrzymanie r.n.

parada de una fábrica

zatrzymanie produkcji

3. parada:

parada SPORT, WOJSK.

parada r.ż.

pasada [paˈsaða] RZ. r.ż.

1. pasada (paso):

pasada

przejście r.n.

2. pasada:

pasada de la mano

przetarcie r.n.

pasada de una pintura

przemalowanie r.n.

dar una pasada a algo

przetrzeć coś

3. pasada pot.:

pasada

sztuczka r.ż.

¡vaya (mala) pasada!

ale pech!

patada [paˈtaða] RZ. r.ż.

1. patada (contra algo):

patada

kopnięcie r.n.

romper una puerta a patadas

rozwalać drzwi kopniakami

2. patada (en el suelo):

patada

tupnięcie r.n.

tagalo RZ.

Hasło od użytkownika

tagalo

język tagalski

padrón RZ.

Hasło od użytkownika

padrón (censo) r.m. ADM. form

spis ludności form

padrón electoral (censo electoral) r.m. POLIT. Amer. Poł.

rejestr wyborców

pavada RZ.

Hasło od użytkownika

pavada r.ż. Amer. Poł. pot.

głupota r.ż.

no digas pavadas pot. przykł.

nie gadaj głupot