niemiecko » polski
Widzisz podobne wyniki: Transporteur , transportabel , transparent , transportfertig , Transportweg , Transporter , Transport , transportieren , transportfähig , Transportband , Transportkosten , Transportmittel , Transportflugzeug , Transparent , Importgut , Transportwesen , Transportvolumen , Transportschiff , Transportarbeiter i Transportgefährdung

Transporteur(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [transpɔr​ˈtøːɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

transporta̱bel [transpɔr​ˈtaːbəl] PRZYM.

Transpọrt <‑[e]s, ‑e> [trans​ˈpɔrt] RZ. r.m. (das Transportieren)

Transpọrter <‑s, ‑> RZ. r.m.

Transpọrtweg <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

transpọrtfertig PRZYM.

transparẹnt [transpa​ˈrɛnt] PRZYM.

1. transparent (durchsichtig):

transparent
przezroczysty
transparent
przejrzysty

3. transparent Puder:

transparent
transparentny

transpọrtfähig PRZYM.

transporti̱e̱ren* [transpɔr​ˈtiːrən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Transpọrtband <‑[e]s, ‑bänder> RZ. r.n.

Transpọrtmittel <‑s, ‑> RZ. r.n.

Transpọrtkosten RZ. l.mn.

Transpọrtflugzeug <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Impọrtgut <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Transparẹnt <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Transpọrtwesen <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Transpọrtvolumen <‑s, ‑> RZ. r.n.

Transpọrtschiff <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Transpọrtarbeiter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Transpọrtgefährdung <‑, ‑en> RZ. r.ż. PR.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die wichtigsten Transportgüter sind Holz, Zement und andere Baustoffe, Mineralölprodukte und Lebensmittel.
de.wikipedia.org
Andere Arten von Transportgut sind beispielsweise Stückgut und Sauggut.
de.wikipedia.org
Daneben unterliegen alle Explosivstoffe den einschlägigen Regelungen über Gefahrstoffe (als Chemikalie) und Gefahrgut (als Transportgut).
de.wikipedia.org
Dazu werden die Deckel der sogenannten Einfülldome geöffnet und das Transportgut kann per Schwerkraft eingefüllt werden.
de.wikipedia.org
Umgangssprachlich und verkürzend wird das Transportgut eines Schiffs Fracht genannt.
de.wikipedia.org
Die UN-Nummer beschreibt das Transportgut, von dem die Gefährdung ausgeht.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten Transportgüter waren Eisen, Kohle, Kaolin, Paletten, Geländer und Bauholz.
de.wikipedia.org
Typische Transportgüter sind große Kraftwerkskessel, Turbinenteile oder Maschinentransformatoren für Kraftwerke.
de.wikipedia.org
Kosteneinflussgrößen der Transportkosten sind die Losgröße (Menge) des Transportguts, seine Beschaffenheit, die Art des Transportmittels sowie die Entfernung zwischen Absender und Empfänger.
de.wikipedia.org
Da die Transportkosten pro Tonne Transportgut bei größeren Schiffen niedriger sind, wurden immer größere Öltanker gebaut.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "transportgut" w innych językach

Definicje "transportgut" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne