Tłumaczenia dla hasła „yellow“ w niemiecko » polski słowniku

Cello <‑s, ‑s [o. Celli]> [ˈtʃɛlo, pl: ˈtʃɛlos, ˈtʃɛli] RZ. r.n.

Cello

wiolonczela r.ż.

I . zi̱e̱llos PRZYM.

ziellos Versuch:

ziellos

bezcelowy

II . zi̱e̱llos PRZYSŁ.

ziellos

bez celu

ziellos umherirren

błąkać się bez celu

I . he̱i̱llos PRZYM. (ungeheuer, furchtbar)

heillos Durcheinander

okropny

heillos Durcheinander

straszny

II . he̱i̱llos PRZYSŁ.

heillos

beznadziejnie

heillos zerstritten

okropnie

heillos verschuldet

po uszy

Ellok <‑, ‑s> [ˈɛllɔk] RZ. r.ż.

Ellok [ˈeːlɔk] RZ. r.ż. <‑, ‑s> alt Abk. von elektrische Lokomotive

Ellok EISENB, EISENB

lokomotywa r.ż. elektryczna

hallo̱ [ˈhalo, ha​ˈloː] WK

1. hallo (Begrüßung):

hallo

cześć!

2. hallo (Gruß am Telefon):

hallo

halo, słucham

3. hallo (Ausruf der Überraschung):

hallo

hej

4. hallo (Zuruf):

hallo[, Sie]!

halo[, proszę pana/pani]!

Hallo̱ <‑s, ‑s> [ˈhalo, ha​ˈloː] RZ. r.n.

Hallo

[radosna] wrzawa r.ż.

Hallo

krzyk r.m.

jdn mit lautem Hallo begrüßen

witać [f. dk. po‑] kogoś głośnym pozdrowieniem

es gab ein großes Hallo

zrobiła się niezła wrzawa

Rọllo <‑s, ‑s> [ˈrɔlo] RZ. r.n.

Rollo

roleta r.ż.

Ballon <‑s, ‑s [o. ‑e]> [ba​ˈlõː, ba​ˈlɔŋ, ba​ˈloːn] RZ. r.m.

1. Ballon a. AERO (Luftballon):

Ballon

balon r.m.

mit dem Ballon fahren

lecieć balonem

einen Ballon aufblasen

nadmuchiwać [f. dk. nadmuchać] balon

2. Ballon pot. (Kopf):

Ballon

łeb r.m. pot.

so einen Ballon kriegen

czerwienić [f. dk. za‑] się jak burak r.m. pot.

Celli

Celli l.mn. od Cello

Zobacz też Cello

Cello <‑s, ‑s [o. Celli]> [ˈtʃɛlo, pl: ˈtʃɛlos, ˈtʃɛli] RZ. r.n.

Cello

wiolonczela r.ż.

hẹlle [ˈhɛlə] PRZYM. REG

helle

bystry

sie ist ganz schön helle! pot.

[ona] jest całkiem bystra!