Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „verarbeitet“ w Słownik ortografii niemieckiej

ver·ạr·bei·tet PRZYM.

hoch ver·a̱r·bei·tet, ho̱ch·ver·ar·bei·tet PRZYM.

Zobacz też hoch

I . ho̱ch <höher, am höchsten> PRZYM. ↔ niedrig

II . ho̱ch <höher, am höchsten> PRZYSŁ.

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.5, 4.16

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.5, 4.16

Zusammenschreibung → R 4.6

Großschreibung → R 3.17

Großschreibung → R 3.7

das Hohe und das Niedere

Zusammenschreibung → R 4.6

hochladen
hochrechnen

ver·ạr·bei·ten <verarbeitest, verarbeitete, hat verarbeitet> CZ. z dop.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem verarbeitet

jd verarbeitet etwas (zu etwas C.)
Betrieb, in dem Milch verarbeitet wird
Fabrik, die Tabak zu Rauchwaren verarbeitet
PRZETW. DAN., TECHNOL. ein elektronischer Baustein, der Informationen verarbeitet
ein elektronisches Gerät, das Daten verarbeitet
Der Computer verarbeitet Hunderttausende von Rechenschritten pro Sekunde.
jd, der beruflich Leder und Pelze verarbeitet
Sie verarbeitet Gold und Silber zu Schmuck.
Person, die beruflich Wein anbaut und verarbeitet
Das System verarbeitet Daten mit rasender Geschwindigkeit.
Die alten Möbel waren noch wunderbar solide verarbeitet.
In dieser Schreinerei verarbeitet man ausschließlich heimische Gehölze zu hochwertigen Möbeln.
Pelz der Nutria1, der zu Kleidungsstücken verarbeitet wird
jede Art von Information, die ein Computer verarbeitet
Spinnerei, in der Baumwolle2 zu Garn verarbeitet wird
eine Person, die etwas geistig aufnimmt und verarbeitet
ein Mineral, das oft zu Schmuck verarbeitet wird
der Teil des Gehirns, in dem Sprache verarbeitet wird
eine Wurstsorte, in der Leber von Tieren verarbeitet ist
der Wirtschaftszweig, in dem Erdöl gewonnen und verarbeitet wird

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Blätter des Meerfenchels werden gelegentlich zu Salat verarbeitet oder als Gewürz verwendet.
de.wikipedia.org
Auch in den Palästen und in den Tempeln wurden Fische in großen Mengen verarbeitet und verzehrt.
de.wikipedia.org
Täglich werden 4000 bis 5000 Liter Milch verarbeitet.
de.wikipedia.org
Sie wird in den veganen Versionen von Pizzen und Omeletts, sowie Suppen, Eintöpfen und Aufläufen verwendet, wobei sie manchmal vorher zum Hefeschmelz verarbeitet wird.
de.wikipedia.org
Im Fund befanden sich weiterhin Kupfer- und Bronzedrähte, die bereits teilweise zu Schmuck verarbeitet waren.
de.wikipedia.org
Auslöser war die Annahme der Bevölkerung, dass verfaulte Kadaver zu Sülze verarbeitet und verkauft würden.
de.wikipedia.org
Es werden Ansätze der Evolutionstheorie und der Sozialwissenschaften verarbeitet.
de.wikipedia.org
In den 1920er Jahren waren die Kreiselbrecher bereits so leistungsfähig, dass innerhalb einer Stunden bis zu 1000 Tonnen Gestein verarbeitet werden konnte.
de.wikipedia.org
Schweinefleisch wird, wie in allen muslimischen Ländern, nicht verarbeitet oder gegessen, reichlich hingegen Knoblauch, Zwiebeln und Olivenöl.
de.wikipedia.org
Dabei geht es nicht so sehr um die Geschichte selbst, sondern eher um die Motive, die verarbeitet wurden.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verarbeitet" w innych językach

Definicje "verarbeitet" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne