Tłumaczenia dla hasła „Krankenhaustagegeld“ w niemiecko » polski słowniku

I . krạnkenhausreif PRZYM.

krankenhausreif

kwalifikujący się do szpitala

II . krạnkenhausreif PRZYSŁ.

krankenhausreif

dotkliwie

jdn krankenhausreif schlagen

pobić kogoś tak, że ktoś wymaga leczenia szpitalnego

Krạnkenhauskosten RZ. l.mn.

Krankenhauskosten

koszty r.m. l.mn. pobytu w szpitalu

Krạnkenanstalt <‑, ‑en> RZ. r.ż. meist l.mn. form

Krankenanstalt

zakład r.m. leczniczy

Krankenanstalt

szpital r.m.

Krạnkenhausaufenthalt <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Krankenhausaufenthalt

pobyt r.m. w szpitalu

nach einem längeren Krankenhausaufenthalt wurde er als geheilt entlassen

po dłuższym pobycie w szpitalu wypisano go jako zdrowego

Krạnkenhaus <‑es, ‑häuser> RZ. r.n.

Krankenhaus

szpital r.m.

ins Krankenhaus kommen

iść [f. dk. pójść] do szpitala

er kam gestern ins Krankenhaus

[on] wczoraj poszedł do szpitala

jdn ins Krankenhaus einweisen

skierować kogoś do szpitala

[mit einer Krankheit] im Krankenhaus liegen

leżeć w szpitalu [na coś]

Krạnkengeld <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

Krankengeld

zasiłek r.m. chorobowy

Krạnkenstand <‑[e]s, ‑stände> RZ. r.m.

Krankenstand

liczba r.ż. chorych