niemiecko » polski

sịcherheitshalber [ˈ---halbɐ] PRZYSŁ.

Sịcherheitsnadel <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Sịcherheitsglas <‑es, ‑gläser> RZ. r.n.

Sịcherheitskode <‑s, ‑s> RZ. r.m. INF.

Sịcherheitsrat <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m. POLIT.

Sịcherheitszone <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Sịcherheitsklausel <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Sịcherheitsbeamte(r) (-beamtin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> RZ. r.m. (r.ż.)

Sicherheitsbeamte (-beamtin)
pracownik(-ica) r.m.(r.ż.) służb specjalnych

Sịcherheitskette <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Sịcherheitskopie <‑, ‑n> RZ. r.ż. INF.

Sịcherheitsberater(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Sịcherheitsgurt <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Sịcherheitssystem <‑s, ‑e> RZ. r.n. a. INF.

Sịcherheitsabstand <‑[e]s, ‑abstände> RZ. r.m.

Sịcherheitspolitik <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

SịcherheitsschlossNP <‑es, ‑schlösser> RZ. r.n.

Sịcherheit1 <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

2. Sicherheit (Gewandtheit: des Auftretens):

Sịcherheitsventil <‑s, ‑e> RZ. r.n.

Sicherheitskräfte RZ.

Hasło od użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Anwendungsgebiete für Sicherheitsmetriken sind die Beurteilung der Sicherheitslage, Sicherheitsmanagement oder Cyberversicherungen.
de.wikipedia.org
Die Wahlbeteiligung hing von der Sicherheitslage ab und variierte sehr stark von Ort zu Ort.
de.wikipedia.org
Die schlechte Sicherheitslage in der Stadt sorgte lediglich für eine Abschwächung.
de.wikipedia.org
Von Reisen in Länder mit prekärer Sicherheitslage wird in dieser Liste jeweils ausdrücklich abgeraten.
de.wikipedia.org
Das Netzwerk erarbeitet Konzepte zur Verbesserung der objektiven Sicherheitslage.
de.wikipedia.org
Die schwierige Sicherheitslage hat hier für lange Zeit keine archäologische Forschung zugelassen.
de.wikipedia.org
Wegen der unklaren Sicherheitslage durften die Besucher die Synagoge vorerst nicht verlassen.
de.wikipedia.org
Die Stadt leidet auch nach dem Abzug der ausländischen Truppen unter verheerenden Anschlägen und der schlechten Sicherheitslage.
de.wikipedia.org
Insgesamt sei eine Beruhigung der weltweiten Sicherheitslage nicht abzusehen.
de.wikipedia.org
Üblicherweise werden lageangepasste Gegenmaßnahmen ergriffen, wenn die Sicherheitslage gestört ist.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "sicherheitslage" w innych językach

Definicje "sicherheitslage" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski