flying visit w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła flying visit w angielski»bułgarski słowniku

flying visit RZ. pot.

flying visit

кратко посещение

Tłumaczenia dla hasła flying visit w angielski»bułgarski słowniku

I.fly¹ <flew, flown> [flaɪ] CZ. cz. nieprzech.

1. fly through air:

fly

летя

2. fly (move rapidly):

fly

спускам се

to fly at sb

хвърлям се към нкг

3. fly (leave):

fly

избягвам

zwroty:

time flies when you're having fun prov

времето лети, докато ти се забавляваш

to fly high Am

имам големи амбиции

to fly high Am

преуспявам

to fly in the face of logic/reason

действам противно на логиката/разума

to fly off the handle

вбесявам се

II.fly¹ <flew, flown> [flaɪ] CZ. cz. przech.

1. fly (aircraft):

fly

управлявам

2. fly (make move through air):

fly

пускам във въздуха

to fly a flag

развявам знаме

to fly a kite

пускам хвърчило

zwroty:

go fly a kite! Am pot.

махай се!

to come through with flying colours

успешно преодолявам трудностите

fly² RZ. (insect)

fly

муха r.ż.

a fly in the ointment

тъмен облак в ясно небе (който помрачава радостта на другите)

he wouldn't harm a fly

и на мравката път прави

people are dropping (off) [or dying] like flies pot.

хората измират като мухи

flying [ˈflaɪɪŋ] RZ. bez l.mn.

flying

летене r.n. само l.poj.

I.visit [ˈvɪzɪt] RZ.

visit

посещение r.n.

visit

гостуване r.n.

to pay a visit to sb

посещавам нкг

to have a visit from sb

бивам посетен от нкг

a visit to the library

посещение в библиотеката

during our visit to Paris

по време на посещението ни в Париж

rep's visit HAND.

посещение на представител [o. търговски агент] при клиента

II.visit [ˈvɪzɪt] CZ. cz. przech. (go to see)

visit friend

гостувам на

visit town, museum

посещавам

visit doctor

отивам на

to visit sb in hospital

посещавам нкг в болница

III.visit [ˈvɪzɪt] CZ. cz. nieprzech.

visit

гостувам

visit

отивам на гости

to visit with sb Am

гостувам на нкг

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

One memory from my flying visit home sticks in my mind.

www.dailymail.co.uk

During his flying visit, he spotlights the famous art galleries, popular football stadiums, wild new culinary trends and long sandy beaches.

www.breakingnews.ie

No doubt much of the fault was ours; it was, after all, just a flying visit.

www.independent.co.uk

It was a flying visit for the actor as the pair were seen packing their bags into a waiting car before lunch and heading back to the airport.

www.independent.ie

It was a flying visit and made me want to explore the area further.

www.eastbourneherald.co.uk

The flying visit was seemingly a chance for senior ministers to "show and tell" their local areas to the new prime minister.

www.stuff.co.nz