public convenience w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła public convenience w angielski»bułgarski słowniku

public convenience RZ. Aus, Brit form.

public convenience

тоалетна r.ż.

Tłumaczenia dla hasła public convenience w angielski»bułgarski słowniku

convenience [kənˈviːnɪəns, Am -ˈviːnjəns] RZ. bez l.mn.

1. convenience (quality of being convenient):

convenience

удобство r.n.

2. convenience:

convenience (practicality)

приложимост r.ż. без мн

convenience (advantage)

предимство r.n.

for convenience's sake

за по-голямо удобство

at your convenience

котато на вас Ви е удобно

3. convenience (toilet):

convenience

тоалетна r.ż.

I.public [ˈpʌblɪk] PRZYM.

1. public admin, GOSP.:

public

държавен

public

обществен

matters of public concern

въпрос от обществен интерес

public act

държавен акт

public administration

държавна администрация

public authorities

органи на държавната власт

public opinion

обществено мнение

in the public interest

в интерес на обществото

public issue

обществен проблем

public morals

обществен морал

public notification

публична обява

public official

държавен служител

public policy

обществена политика

public procurement [or purchasing]

обществени доставки

public projects

обществени проекти

public spending

държавни разходи за обществени нужди

public undertakings

държавно предприемачество

public utilities

комунални услуги

2. public PR.:

public

публичен

public

открит

public

обществен

offence requiring public prosecution

престъпление, изискващо съдебно преследване

principle of public trial

принцип на публичност на процеса

public assets

публична собственост

public disclosure

разкриване на тайна пред обществото

public invitation to assert claims

обществена покана да се предявяват права по иск

Public Liability Act

Закон за юридическа отговорност

public offering FIN.

публично предлагане [o. пласиране] на ценни книжа

public ownership

обществена собственост

public welfare law

Закон за общественото благосъстояние

to go public with the results

оповестявам резултатите

under public law

публично правен

II.public [ˈpʌblɪk] RZ. no pl, + l.poj./pl vb

public

публика r.ż.

public

общество r.n.

public

общност r.ż.

the general public

широката публика

in public

публично

exclusion of the public

изолиране на обществото

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The public convenience was last used around three years ago.

www.sheffieldtelegraph.co.uk

Closed with a rusting iron gate, this plot is considered by many civic-illiterates to be a public convenience.

www.thehindu.com

The residents have been demanding public convenience facility for 40 years now.

www.thehindu.com

These systems lie along the spectrum of trade-off between public convenience and government ease and expense.

en.wikipedia.org

Some use the stretch as a public convenience.

www.thehindu.com

The visitors also complained of lack of public convenience points at the spot.

www.greaterkashmir.com

And it's frustrating to offer a public convenience that is anything but convenient.

www.wbur.org

Caught short in the middle of town and not a public convenience anywhere.

www.dailymail.co.uk

However, contract carriers are specifically not required to demonstrate that they will operate for the public convenience and necessity.

en.wikipedia.org

Adolescent girls are dropping out of schools because of lack of public convenience.

www.thehindu.com