shore leave w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła shore leave w angielski»bułgarski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

shear <sheared, sheared [or shorn]> [ʃɪəʳ, Am ʃɪr] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

zwroty:

to leave sth/nothing to chance
оставям нщ/не оставям нищо на случайността
to leave sb out in the cold
пренебрегвам нкг
to leave sb out in the cold
изолирам нкг
to leave a lot to be desired
има още много какво да се желае от мен
to leave sb in the lurch
оставям нкг на произвола на съдбата
to leave no stone unturned
не оставям камък върху камък
to leave a bad taste (in one's mouth)
оставям неприятен спомен
to leave sb cold
не трогвам
to leave sb cold
не успявам да развълнувам
to leave it at that
оставям нещата така, както са
Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
A sailor, returning from an evening on shore leave, was recounting his adventures to a shipbound mate.
blogs.telegraph.co.uk
He used his shore leave to travel the country, usually alone, camping and sleeping in his pickup truck.
en.wikipedia.org
Such restrictions on shore leave coupled with reduced time in port by many ships translate into longer periods at sea.
en.wikipedia.org
One winter night her husband took unexpected shore leave, and caught them both "in flagrante delicto".
en.wikipedia.org
While on shore leave, cadets are expected to behave like officers.
en.wikipedia.org
Service aboard ships typically extends for months at a time, followed by protracted shore leave.
en.wikipedia.org
Such restrictions on shore leave, coupled with reduced time in port, translate into longer periods at sea.
en.wikipedia.org
The fugitives manage to disembark under the guise of sailors on shore leave.
en.wikipedia.org
He was able to play only when he had a shore posting or shore leave.
en.wikipedia.org
He was on shore leave on the night of the incident.
www.odt.co.nz

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "shore leave" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne