Tłumaczenia dla hasła „tableau“ w angielsko-chiński słowniku

I . table [ˈteıbl] RZ.

1. table:

table

(就餐、游戏等时用的)桌子 zhuōzi

2. table:

table

饭菜 fàncài

3. table:

table

表 biǎo

table

表格 biǎogé

II . table [ˈteıbl] PRZYM.

table

桌上用的 zhuōshang yòng de

a table lamp

台灯

III . table [ˈteıbl] CZ. cz. przech.

1. table mainly Brit:

table

提出 tíchū

table

把…列入议程 bǎ…lièrù yìchéng

2. table:

table

搁置 gēzhì

table [ˈteıbl]

at table

进餐时 jìncān shí

turn the tables [or sb]

转败为胜 zhuǎi bài wéi shèng

tablet [ˈtæblıt] RZ.

1. tablet:

tablet

药片 yàopiàn

2. tablet:

tablet

碑 bēi

tablet

匾 biǎn

table mat RZ.

table mat

杯垫 bēidiàn

table mat

盘子垫 pánzidiàn

tabloid [ˈtæblɔıd] RZ.

tabloid

(庸俗)小报 xiǎobào

tabular [ˈtæbjʊlə] PRZYM.

tabular

列成表格的 lièchéng biǎogé de

a report in tabular form

表格式报告

stable¹ [ˈsteıbl] PRZYM.

stable

稳定(或稳固)的 wěndìng de

stable

坚定的 jiāndìngde

▶ stably PRZYSŁ.

I . cable [ˈkeıbl] RZ.

1. cable:

cable

缆绳 lǎnshéng

cable

锚索 máosuǒ

2. cable:

cable

电缆 diànlǎn

cable

电报 diànbào

3. cable → cable TV

II . cable [ˈkeıbl] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

cable

发(电报) fā

Zobacz też cable TV

cable TV RZ.

cable TV

(亦作 cable, cable television)有线电视 yǒuxiàn diànshì , 电缆电视 diànlǎn diànshì

fable [ˈfeıbl] RZ.

1. fable:

fable

寓言 yùyán

2. fable:

fable

神话 shénhuà

fable

传说 chuánshuō

gable [ˈgeıbl] RZ.

gable

人字墙 rénzìqiáng

gable

山墙 shānqiáng

sable [ˈseıbl] RZ.

1. sable ZOOL.:

sable

黑貂 hēidiāo

2. sable:

sable

黑貂皮 hēidiāopí

bleak [bliːk] PRZYM.

1. bleak:

bleak

阴冷的 yīnlěngde

2. bleak:

bleak

惨淡的 cǎndànde

bleak

凄凉的 qīliángde

▶ bleakly PRZYSŁ.

▶ bleakness RZ.