Dianthus w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Dianthus w angielski»francuski słowniku

acanthus <pl acanthuses or acanthi> [Brit əˈkanθəs, Am əˈkænθəs] RZ.

acanthus

acanthe r.ż.

polyanthus <pl polyanthus or polyanthuses> [Brit ˌpɒlɪˈanθəs, Am ˌpɑliˈænθəs] RZ.

polyanthus

primevère r.ż.

I.enthuse [Brit ɪnˈθjuːz, ɛnˈθjuːz, Am ɪnˈθ(j)uz, ɛnˈθ(j)uz] CZ. cz. przech.

enthuse

enthousiasmer

‘superb!’ he enthused

‘magnifique!’ dit-il enthousiaste or en s'extasiant

II.enthuse [Brit ɪnˈθjuːz, ɛnˈθjuːz, Am ɪnˈθ(j)uz, ɛnˈθ(j)uz] CZ. cz. nieprzech.

enthuse

s'extasier (about, over devant)

enthuse iron.

s'enflammer

I.radiant [Brit ˈreɪdɪənt, Am ˈreɪdiənt] RZ.

1. radiant (on electric fire):

radiant

résistance r.ż. chauffante

2. radiant ASTRON.:

radiant

point r.m. radiant

II.radiant [Brit ˈreɪdɪənt, Am ˈreɪdiənt] PRZYM.

1. radiant przen. person, beauty, smile:

radiant

radieux/-ieuse

to be radiant with joy, health

être rayonnant de

2. radiant (shining):

radiant

éclatant

3. radiant FIZ.:

radiant heat, energy

radiant

radiantly [Brit ˈreɪdɪəntli, Am ˈreɪdiəntli] PRZYSŁ.

radiantly shine

d'un vif éclat

radiantly smile

d'un air radieux

radiantly beautiful

d'une beauté radieuse

mediant [Brit ˈmiːdɪənt, Am ˈmidiənt] RZ. MUZ.

mediant

médiante r.ż.

perianth [Brit ˈpɛrɪanθ, Am ˈpɛriˌænθ] RZ.

perianth

périanthe r.m.

Dianthus w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Dianthus w angielski»francuski słowniku

I.enthuse <-sing> [ɪnˈθju:z, Am enˈθu:z] CZ. cz. nieprzech.

to enthuse about [or over] sth

s'extasier sur qc

II.enthuse <-sing> [ɪnˈθju:z, Am enˈθu:z] CZ. cz. przech.

to enthuse sb with sth

provoquer l'enthousiasme de qn pour qc

radiant [ˈreɪdɪənt] PRZYM.

1. radiant (shining):

radiant

rayonnant(e)

radiant heat

radiant(e)

2. radiant (happy):

radiant

radieux(-euse)

3. radiant (beautiful):

radiant

éblouissant(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

There are plenty to choose from: tweedia, sage, dianthus, honesty, phacelia, catmint, penstemon, stocks and asters, to name just a few.

www.stuff.co.nz

Glossy yellow trollius hovered above fragrant orchids, clovers, campanulas, hardy geraniums, oxeye daisies, viper's bugloss, ajugas, scabious, thyme, thistles, hyssop, salvias and dianthus (to name but a few).

www.telegraph.co.uk