breaker w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła breaker w angielski»francuski słowniku

breaker [Brit ˈbreɪkə, Am ˈbreɪkər] RZ.

1. breaker (wave):

breaker

brisant r.m.

2. breaker (scrap merchant):

breaker

casseur r.m.

3. breaker (CB radio user):

breaker

cibiste r.m. i r.ż.

breaker's yard RZ. MOT.

breaker's yard

casse r.ż.

circuit breaker RZ.

circuit breaker

disjoncteur r.m.

contact-breaker RZ.

contact-breaker

disjoncteur r.m.

record-breaker [Brit ˈrɛkɔːdbreɪkə, Am ˈrɛkərdˌbreɪkər] RZ.

to be a record-breaker

avoir battu un record

safe-breaker RZ.

safe-breaker

perceur r.m. de coffres-forts

mould-breaker RZ.

mould-breaker

novateur/-trice r.m./r.ż.

to be a mould-breaker person, design, book, film:

être novateur/-trice

to be a mould-breaker machine etc:

être une innovation

strike-breaker RZ.

strike-breaker

briseur/-euse r.m./r.ż. de grève

ball-breaker, ball-buster RZ. Am slang

ball-breaker (task)

casse-cul slang

ball-breaker r.m. i r.ż. (person)

casse-couilles wulg. slang

Tłumaczenia dla hasła breaker w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rupteur

contact breaker

rupteur d'allumage

contact breaker

breaker w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła breaker w angielski»francuski słowniku

breaker [ˈbreɪkəʳ, Am -kɚ] RZ. (wave)

breaker

déferlante r.ż.

strike-breaker RZ.

strike-breaker

briseur(-euse) r.m. (r.ż.) de grève

circuit breaker RZ.

circuit breaker

disjoncteur r.m.

ice-breaker RZ.

ice-breaker

brise-glace r.m.

contact-breaker RZ.

contact-breaker

disjoncteur r.m.

record-breaker RZ. SPORT

record-breaker

champion(ne) r.m. (r.ż.)

safe-blower, safe-breaker RZ. Aus, Brit

safe-blower

perceur r.m. de coffres-forts

Tłumaczenia dla hasła breaker w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

disjoncteur

circuit breaker

brisant

breaker

violateur des lois

law-breaker

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They usually end with the breaker perfectly still, enhancing the image that he has injured himself.

en.wikipedia.org

The breaker was closed in 1963 but is still standing.

en.wikipedia.org

In 2003, they lost a tie breaker to make the playoffs.

en.wikipedia.org

The breaker raises their hand and lets the palm strike fall, by the use of gravity alone and no muscle power, onto the material.

en.wikipedia.org

Some magnetic breakers incorporate a hydraulic time delay feature using a viscous fluid.

en.wikipedia.org

For instance, during a storm if a tree falls on a line, the system shuts itself down, similar to a circuit breaker.

en.wikipedia.org

It was always escorted by an ice breaker.

en.wikipedia.org

Plunging in through the breakers, the shock troops encountered light opposition.

en.wikipedia.org

This latter method has already been achieved to some extent by the breaker alagebrium, though its effectiveness against retinopathy is unknown.

en.wikipedia.org

Small circuit breakers are either installed directly in equipment, or are arranged in a breaker panel.

en.wikipedia.org