ramblings w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ramblings w angielski»francuski słowniku

I.rambling [Brit ˈramblɪŋ, Am ˈræmb(ə)lɪŋ] RZ.

rambling

randonnée r.ż.

II.rambling [Brit ˈramblɪŋ, Am ˈræmb(ə)lɪŋ] PRZYM.

1. rambling:

rambling house

plein de coins et de recoins

rambling town

construit au hasard

2. rambling talk, article:

rambling

décousu

3. rambling (of a plant):

rambling

grimpant

Tłumaczenia dla hasła ramblings w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

divagation

rambling uncountable

n'écoute pas leurs divagations

don't listen to their ramblings

filandreux (filandreuse) exposé, style, explication

rambling

les méandres de ta pensée

the rambling development of your ideas

décousu (décousue) histoire, discours, exposé, conversation

rambling

ramblings w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ramblings w angielski»francuski słowniku

I.rambling RZ. l.mn.

rambling

divagations fpl

II.rambling PRZYM.

1. rambling (spreading):

rambling building, town

plein(e) de dédales

rambling plant

grimpant(e)

rambling path

sinueux(-euse)

2. rambling (incoherent):

rambling

incohérent(e)

rambling speech

décousu(e)

3. rambling (wandering):

rambling

vagabond(e)

Tłumaczenia dla hasła ramblings w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

divagation

rambling

radotage

rambling

décousu(e) style

rambling

décousu

disjointed/rambling nature

rabâchage

rambling on

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

His reactions to his co-host's ramblings differ from concern to frustration depending on the content.

en.wikipedia.org

He noted that it had been called everything from brilliant twisted ramblings to the sick scratchings of an obviously, sociopathic malcontent.

en.wikipedia.org

He recorded his characters' seemingly unedited ramblings in order to represent their inner states, a technique called stream of consciousness.

en.wikipedia.org

Over the next two days, the symptoms worsened, with increasing pain and sensitivity, a loss of appetite, and occasional delirious ramblings.

en.wikipedia.org

He continued trying to write thereafter, although his efforts consisted of little more than ramblings of self-pity and bitter diatribes against one-time friends turned traitors.

en.wikipedia.org

But some of the things he said in this interview come off as the ramblings of a serious paranoiac, and one who has very high self-regard.

www.businessinsider.com

The women resume their drunken and desultory ramblings.

en.wikipedia.org

Never have the tuneless ramblings of a madman been so enticing.

www.denofgeek.com