W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła cash register w angielski»hiszpański słowniku

cash register RZ.

- Pokaż synonimy dla cash register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cash register

cash register

caja r.ż. registradora

Tłumaczenia dla hasła cash register w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

cash register

caja r.ż. (registradora)

Tłumaczenia dla hasła cash register w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

caja registradora

cash register

caja

cash register

Tłumaczenia dla hasła cash register w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.register [Am ˈrɛdʒəstər, Brit ˈrɛdʒɪstə] RZ.

- Pokaż synonimy dla register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła register

II.register [Am ˈrɛdʒəstər, Brit ˈrɛdʒɪstə] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła register

3.1. register <registered, im. cz. przeszł. > FIN.:

registered charity Brit

organización r.ż. benéfica registrada

registered company

compañía r.ż. registrada

registered office Brit

domicilio r.m. social

registered office Brit

sede r.ż.

registered share

acción r.ż. nominativa

registered shareholder

titular r.m. i r.ż.

3.2. register <registered, im. cz. przeszł. > ADM.:

registered nurse

enfermero titulado r.m. / enfermera titulada r.ż.

a Panamanian-registered ship

un barco de matrícula panameña

3.3. register <registered, im. cz. przeszł. >:

registered (recorded) letter/package/mail

certificado

registered (recorded) letter/package/mail

registrado Mex

registered (recorded) letter/package/mail

recomendado Col Urug

to send sth registered

mandar algo certificado

to send sth registered

mandar algo registrado Mex

to send sth registered

mandar algo recomendado Col Urug

4.1. register (make known):

register protest

hacer constar

register complaint

presentar

III.register [Am ˈrɛdʒəstər, Brit ˈrɛdʒɪstə] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła register

1. register UNIW.:

register (enroll)

inscribirse

register (enroll)

matricularse

register (enroll)

inscribirse

register (at a hotel)

registrarse

to register with a doctor Brit

inscribirse en la lista de pacientes de un médico

to register to vote

inscribirse para votar LatAm

to register to vote

censarse (para votar) Hiszp.

to register as a Democrat/Republican (in US)

inscribirse como votante demócrata/republicano

2.1. register (show up):

register

ser detectado

2.2. register (be understood, remembered):

eventually it registered who he was

al final caí en la cuenta de quién era

I.cash [Am kæʃ, Brit kaʃ] RZ. U

- Pokaż synonimy dla cash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cash

1. cash (notes and coins):

cash

dinero r.m. (en) efectivo

I'll bank this cash

voy a depositar este dinero en el banco

I'll bank this cash

voy a ingresar este dinero en el banco Hiszp.

we pay cash for gold

compramos oro al contado

(in) cash

en efectivo

(in) cash

en metálico

I have $100 (in) cash

tengo 100 dólares en efectivo or metálico

how much have you in cash?, how much cash have you?

¿cuánto dinero en efectivo tienes?

“cash only”

“pagos únicamente al contado”

pay cash (on check) Brit

páguese al portador

cash down

al contado

cash on delivery

entrega r.ż. contra reembolso

cash in hand

saldo r.m. de caja

cash in hand

caja r.ż.

cash at bank

saldo r.m. de bancos

cash at bank

bancos r.m. l.mn.

cash in hand and in bank

(saldos r.m. l.mn. de) caja y bancos

hard or Am cold cash

dinero r.m. constante y sonante pot.

hard or Am cold cash

efectivo r.m.

cash on the barrelhead Am pot.

dinero r.m. contante y sonante pot.

cash on the barrelhead Am pot.

dinero r.m. en mano pot.

he paid hard or cold cash on the barrelhead

pagó con dinero contante y sonante pot.

he paid hard or cold cash on the barrelhead

pagó a tocateca Hiszp. pot.

he paid hard or cold cash on the barrelhead

pagó al chas chas Mex pot.

he paid hard or cold cash on the barrelhead

pagó taca taca RíoPl pot.

he paid hard or cold cash on the barrelhead

pagó rancotán Col pot.

he paid hard or cold cash on the barrelhead

pagó chin chin Chil pot.

he paid hard or cold cash on the barrelhead przyd. payment

en efectivo

he paid hard or cold cash on the barrelhead refund

al contado

cash offer

oferta r.ż. de pago en efectivo or al contado

cash price

precio r.m. al contado

cash prize

premio r.m. en metálico or en dinero efectivo

2. cash (money, funds):

cash pot.

dinero r.m.

cash pot.

lana r.ż. LatAm pot.

cash pot.

plata r.ż. Amer. Poł. pot.

cash pot.

tela r.ż. Hiszp. pot.

II.cash [Am kæʃ, Brit kaʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla cash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cash

Tłumaczenia dla hasła cash register w angielski»hiszpański słowniku

cash register RZ.

- Pokaż synonimy dla cash register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cash register

cash register

caja r.ż. registradora

Tłumaczenia dla hasła cash register w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

caja registradora

cash register

caja (registradora)

cash register

Tłumaczenia dla hasła cash register w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.register [ˈredʒɪstəʳ, Am -stɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła register

register

registro r.m.

class register

lista r.ż. de la clase

II.register [ˈredʒɪstəʳ, Am -stɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła register

III.register [ˈredʒɪstəʳ, Am -stɚ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla register
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła register

1. register (record):

register

inscribirse

register UNIW.

matricularse

register UNIW.

inscribirse LatAm

2. register (be understood):

the information didn't register with him

no retuvo la información

I.cash [kæʃ] RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla cash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cash

II.cash [kæʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla cash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cash

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It's a hard perception to change because people don't see beyond the cash register or aisles being stocked. en.wikipedia.org

Breaking into the cash register, he finds a tape recorder inside, which he listens to. en.wikipedia.org

He is a cash register with a clock for a nose, hinting at miserliness and insistence on a tight schedule. en.wikipedia.org

The stamps would be issued by machines next to the cash register. en.wikipedia.org

The hidden track is 12:59 of silence, followed by the sound of a cash register. en.wikipedia.org

On the counter near the cash register lies a book of gasoline ration cards as if it were 1943. en.wikipedia.org

Beery's bartender confesses to him that he has been stealing money from the cash register. en.wikipedia.org

As for the producers, the cash register has just begun jingling. en.wikipedia.org

Finally, customers pay for their products at a cash register. en.wikipedia.org

Normally the game is played with a stack of random bills obtained from the cash register. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

cash register w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła cash register w angielski»hiszpański słowniku

cash register RZ.

Tłumaczenia dla hasła cash register w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Tłumaczenia dla hasła cash register w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła cash register w angielski»hiszpański słowniku

I.register [Am ˈrɛdʒəstər, Brit ˈrɛdʒɪstə] RZ.

1. register:

2. register MUZ.:

3. register JĘZ.:

4. register:

5. register INF.:

II.register [Am ˈrɛdʒəstər, Brit ˈrɛdʒɪstə] CZ. cz. przech.

1. register (record):

2. register (send by registered post):

3.1. register <registered, im. cz. przeszł. > FIN.:

3.2. register <registered, im. cz. przeszł. > ADM.:

3.3. register <registered, im. cz. przeszł. >:

4.1. register (make known):

4.2. register (show):

5. register:

III.register [Am ˈrɛdʒəstər, Brit ˈrɛdʒɪstə] CZ. cz. nieprzech.

1. register UNIW.:

2.1. register (show up):

2.2. register (be understood, remembered):

I.cash [Am kæʃ, Brit kaʃ] RZ. U

1. cash (notes and coins):

2. cash (money, funds):

II.cash [Am kæʃ, Brit kaʃ] CZ. cz. przech.

cash check:

cash register w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cash register w angielski»hiszpański słowniku

cash register RZ.

Tłumaczenia dla hasła cash register w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła cash register w angielski»hiszpański słowniku

I.register [ˈredʒɪstəʳ, Am -stɚ] RZ.

II.register [ˈredʒɪstəʳ, Am -stɚ] CZ. cz. przech.

III.register [ˈredʒɪstəʳ, Am -stɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. register (record):

2. register (be understood):

I.cash [kæʃ] RZ. bez l.mn.

II.cash [kæʃ] CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "cash register" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania