dirtied w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła dirtied w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.dirty <dirtier dirtiest> [Am ˈdərdi, Brit ˈdəːti] PRZYM.

1.1. dirty:

dirty (soiled)
sucio
dirty (stained)
manchado
my hands are dirty
tengo las manos sucias
a dirty mark
una mancha
to get dirty
ensuciarse
the floor is dirty
el suelo está sucio
the kitchen was disgustingly dirty
la cocina estaba sucísima or hecha un asco
he has very dirty habits
es muy sucio
he has very dirty habits
es muy guarro Hiszp. pot.
don't touch that, it's dirty
no toques eso, que está sucio
don't touch that, it's dirty
no toques eso ¡caca! pot.
to get one's hands dirty
ensuciarse or mancharse las manos

II.dirty <dirties, dirtying, dirtied> [Am ˈdərdi, Brit ˈdəːti] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

III.dirty <dirties, dirtying, dirtied> [Am ˈdərdi, Brit ˈdəːti] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

IV.dirty [Am ˈdərdi, Brit ˈdəːti] PRZYSŁ. pot.

dirty-minded [Am ˌdərdiˈmaɪndəd, Brit ˌdəːtɪˈmʌɪndɪd] PRZYM.

quick-and-dirty [Am ˌkwɪkənˈdər(t)i, Brit ˌkwɪk(ə)nˈdəːti] PRZYM. pred

dirtied w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dirtied w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.dirty [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:rt̬i] -ier, -iest RZ. Brit, Aus

II.dirty [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:rt̬i] -ier, -iest CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

III.dirty [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:rt̬i] -ier, -iest PRZYM.

IV.dirty [ˈdɜ:ti, Am ˈdɜ:rt̬i] -ier, -iest PRZYSŁ. Brit

Tłumaczenia dla hasła dirtied w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dirtied Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to wash one's dirty linen in public
sacar los trapos sucios a relucir
dirty water welled from the fountain
el agua manaba sucia de la fuente
to get dirty from head to foot [or toe]
ensuciarse de arriba abajo
I got stuck with the dirty work
me endilgaron el trabajo sucio
to play a dirty trick on sb
hacer una mariconada a alguien
to play a dirty trick on sb
hacer la cusca a alguien pot.
to wash one's dirty linen in public
sacar los trapos sucios a relucir
to stick sb with the dirty work
cargar a alguien con el mochuelo
to play a dirty trick on sb
hacerle una pirula a alguien pot.
to play a dirty trick on sb
hacer una putada a alguien
American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "dirtied" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne