W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła plate glass w angielski»hiszpański słowniku

plate glass RZ. U

- Pokaż synonimy dla plate glass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate glass

plate glass

vidrio r.m. cilindrado

plate glass

cristal r.m. cilindrado Hiszp.

Tłumaczenia dla hasła plate glass w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

glass [Am ɡlæs, Brit ɡlɑːs] RZ.

- Pokaż synonimy dla glass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła glass

1.1. glass U:

glass (material)

vidrio r.m.

glass (material)

cristal r.m. Hiszp.

glass (crystal)

cristal r.m.

a pane of glass

un vidrio

a pane of glass

un cristal Hiszp.

the burglars broke the glass to get in

los ladrones rompieron el vidrio para entrar

the burglars broke the glass to get in

los ladrones rompieron el cristal para entrar Hiszp.

broken glass

vidrio roto

broken glass

cristales rotos Hiszp.

to be grown under glass plant:

cultivarse en invernadero

to be grown under glass przyd. door/roof

de vidrio

to be grown under glass przyd. door/roof

de cristal Hiszp.

a glass case

una vitrina

a glass eye

un ojo de vidrio

a glass eye

un ojo de cristal Hiszp.

1.2. glass U (glassware):

glass

cristalería r.ż.

glass

cristal r.m.

2. glass C:

glass (vessel)

vaso r.m.

glass (with stem)

copa r.ż.

a champagne glass

una copa de champán

a glass of champagne

una copa de champán

a set of crystal glasses

un juego de copas/vasos de cristal

please raise your glasses to our guest

brindemos por nuestro invitado

she gets quite talkative when she's had a glass or two

cuando se ha tomado unas copas le da por hablar

3.1. glass <glasses, pl > (spectacles):

glass

gafas r.ż. l.mn.

glass

lentes r.m. l.mn. esp LatAm

glass

anteojos r.m. l.mn. esp LatAm

he wears glasses

lleva gafas

he wears glasses

usa lentes esp LatAm

he wears glasses

usa anteojos esp LatAm

3.2. glass <glasses, pl >:

field glasses

prismáticos r.m. l.mn.

field glasses

largavistas r.m.

4.1. glass C:

magnifying glass

lupa r.ż.

magnifying glass

lente r.ż. de aumento

4.2. glass C arch. (telescope):

glass

anteojo r.m. arch.

5. glass C (barometer):

the glass is rising/falling

la presión (atmosférica or barométrica) está subiendo/bajando

6. glass (mirror):

glass przest.

espejo r.m.

glass przest.

cristal r.m. arch.

I.plate [Am pleɪt, Brit pleɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate

1.1. plate C (dish):

plate

plato r.m.

he ate a whole plate of rice

se comió un plato entero de arroz

dinner at $100 a plate

cena a 100 dólares el cubierto

to hand or give sth to sb on a plate

servirle algo a alguien en bandeja

to have a lot/too much on one's plate

tener muchas/demasiadas cosas entre manos

as if I didn't have enough on my plate

como si no tuviera bastantes problemas

plate warmer

calientaplatos r.m.

1.3. plate C (prize):

plate

trofeo r.m.

1.4. plate U (dishes):

plate

vajilla r.ż. (de plata u oro)

1.5. plate C (on cooker):

plate

plato r.m.

2.2. plate U (coating):

plate

enchapado r.m.

2.3. plate C GEOL.:

plate

placa r.ż.

3.1. plate C FOTO:

plate

placa r.ż.

3.2. plate C:

plate SZT., DRUK.

plancha r.ż.

3.3. plate C (illustration):

plate

ilustración r.ż.

plate

lámina r.ż.

4.1. plate C MOT.:

plate, a. license plate or Brit number plate

matrícula r.ż.

plate, a. license plate or Brit number plate

placa r.ż. de matrícula

plate, a. license plate or Brit number plate

patente r.ż. CSur

plate, a. license plate or Brit number plate

chapa r.ż. RíoPl

4.2. plate C (plaque):

plate

placa r.ż.

II.plate [Am pleɪt, Brit pleɪt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate

2. plate (encase):

plate machine/armored car

blindar

plate ship

acorazar

Tłumaczenia dla hasła plate glass w angielski»hiszpański słowniku

plate glass RZ.

- Pokaż synonimy dla plate glass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate glass

plate glass

luna r.ż.

Tłumaczenia dla hasła plate glass w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła plate glass w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

glass <-es> [glɑ:s, Am glæs] RZ.

- Pokaż synonimy dla glass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła glass

2. glass bez l.mn. (glassware):

glass

cristalería r.ż.

3. glass (for drinks):

glass

vaso r.m.

4. glass (drink):

glass

copa r.ż.

5. glass (mirror):

glass

espejo r.m.

6. glass pl:

glass

gafas r.ż. l.mn.

glass

lentes r.ż. l.mn. LatAm

7. glass pl (binoculars):

glass

prismáticos r.m. l.mn.

I.plate [pleɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate

placa r.ż.

4. plate DRUK.:

plate

lámina r.ż.

5. plate bez l.mn. (layer of metal):

plate

capa r.ż.

gold plate

capa de oro

6. plate (silver cutlery):

plate

vajilla r.ż. de plata

7. plate (picture in book):

plate

ilustración r.ż.

II.plate [pleɪt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate

to plate sth with gold/silver

chapar algo con oro/plata

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Its windows are plate glass, separated by steel pilasters. en.wikipedia.org

In 1941 the plate glass storefront was extended partially along the south side of the building and clerestory covered. en.wikipedia.org

He began swimming regularly at age eight as part of his rehabilitation from a serious leg injury incurred after running through a plate glass window. en.wikipedia.org

He dreamed of cleaning and purging the city, bringing a calm and powerful architecture referring to steel, plate glass, and reinforced concrete. en.wikipedia.org

Its non-putty patent glazing ensuring free expansion and contraction of 2500 sheets of quarter inch plate glass. en.wikipedia.org

His mature buildings made use of modern materials such as industrial steel and plate glass to define interior spaces. en.wikipedia.org

But the nature of plate glass makes it hard to keep a secret about how to make it. en.wikipedia.org

The new float glass, produced in a continuous process, replaced the production of plate glass, which had been produced in batches. en.wikipedia.org

The display spring in the basement was covered with plate glass in the mid-1950s. en.wikipedia.org

He was also known to have a dead hand, due to nerve damage from putting it through a plate glass window. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	plate
you	plate
he/she/it	plates
we	plate
you	plate
they	plate

plate glass w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła plate glass w angielski»hiszpański słowniku

plate glass RZ. U

Tłumaczenia dla hasła plate glass w angielski»hiszpański słowniku

glass [Am ɡlæs, Brit ɡlɑːs] RZ.

1.1. glass U:

1.2. glass U (glassware):

2. glass C:

3.1. glass <glasses, pl > (spectacles):

3.2. glass <glasses, pl >:

4.1. glass C:

4.2. glass C arch. (telescope):

5. glass C (barometer):

6. glass (mirror):

I.plate [Am pleɪt, Brit pleɪt] RZ.

1.1. plate C (dish):

1.2. plate C REL.:

1.3. plate C (prize):

1.4. plate U (dishes):

1.5. plate C (on cooker):

2.1. plate C:

2.2. plate U (coating):

2.3. plate C GEOL.:

3.1. plate C FOTO:

3.2. plate C:

3.3. plate C (illustration):

4.1. plate C MOT.:

4.2. plate C (plaque):

5. plate C:

6. plate C (in baseball):

II.plate [Am pleɪt, Brit pleɪt] CZ. cz. przech.

1. plate (coat):

2. plate (encase):

plate glass w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła plate glass w angielski»hiszpański słowniku

plate glass RZ.

Tłumaczenia dla hasła plate glass w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła plate glass w angielski»hiszpański słowniku

glass <-es> [glɑ:s, Am glæs] RZ.

1. glass bez l.mn. (material):

2. glass bez l.mn. (glassware):

3. glass (for drinks):

4. glass (drink):

5. glass (mirror):

6. glass pl:

7. glass pl (binoculars):

I.plate [pleɪt] RZ.

1. plate (dinner plate):

2. plate (panel, sheet):

3. plate MOT.:

4. plate DRUK.:

5. plate bez l.mn. (layer of metal):

6. plate (silver cutlery):

7. plate (picture in book):

zwroty:

II.plate [pleɪt] CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "plate glass" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania