W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła plate glass w angielski»włoski słowniku

plate glass [Brit, Am ˈˌpleɪt ˈɡlæs] RZ.

- Pokaż synonimy dla plate glass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate glass

plate glass

vetro r.m. piano

plate glass before rz. window, door

di vetro

Tłumaczenia dla hasła plate glass w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

break glass, plate, window

rompere, spaccare

chip glass, cup, plate, precious stone

scheggiare

Tłumaczenia dla hasła plate glass w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

cristallo (lastra di vetro)

(plate) glass

Tłumaczenia dla hasła plate glass w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate

2. plate (dishful):

plate

piatto r.m.

a plate of spinach

un piatto di spinaci

3. plate (sheet of metal):

plate

lamina r.ż.

plate

lamiera r.ż.

a metal plate

una lastra di metallo

4. plate (name plaque):

plate

targa r.ż.

plate

targhetta r.ż.

5. plate (registration plaque):

plate

targa r.ż.

foreign plates

targhe straniere

8. plate (illustration):

plate

illustrazione r.ż. fuori testo

plate

tavola r.ż. fuori testo

9. plate:

plate DRUK., FOTO

lastra r.ż.

plate DRUK., FOTO

cliché r.m.

printer's plate

lastra per incisioni

10. plate MED.:

plate

placca r.ż.

11. plate GEOL.:

plate

placca r.ż.

plate

zolla r.ż. litosferica

12. plate ZOOL.:

plate

squama r.ż.

13. plate SPORT (trophy):

plate

targa r.ż.

II.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate

plate bracelet, candlestick:

plate

placcare (with in)

III.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt]

- Pokaż synonimy dla plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate

to have a lot on one's plate

avere un gran daffare or avere un sacco di cose da fare

I.glass [Brit ɡlɑːs, Am ɡlæs] RZ.

- Pokaż synonimy dla glass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła glass

4. glass (mirror):

glass arch.

specchio r.m.

5. glass (telescope):

glass

cannocchiale r.m.

6. glass (barometer):

glass

barometro r.m.

the glass is rising, falling

il barometro sta salendo, sta scendendo

II.glasses RZ. npl

- Pokaż synonimy dla glass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła glass

2. glasses (binoculars):

glasses

binocolo r.m.

III.glass [Brit ɡlɑːs, Am ɡlæs] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla glass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła glass

IV.glass [Brit ɡlɑːs, Am ɡlæs]

- Pokaż synonimy dla glass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła glass

people in glass houses shouldn't throw stones

chi è senza peccato scagli la prima pietra

Tłumaczenia dla hasła plate glass w angielski»włoski słowniku

plate glass RZ.

- Pokaż synonimy dla plate glass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate glass

plate glass

vetro r.m. in lastre

Tłumaczenia dla hasła plate glass w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.plate [pleɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate

1. plate (dinner plate):

plate

piatto r.m.

2. plate (panel, sheet):

plate

lamiera r.ż.

steel plate

lamiera di acciaio

3. plate MOT.:

license plate

targa r.ż.

4. plate DRUK.:

plate

lastra r.ż.

5. plate (layer of metal):

plate

placcatura r.ż.

gold plate

placcatura a foglia d'oro

6. plate (picture in book):

plate

illustrazione r.ż.

zwroty:

to have a lot on one's plate

avere molte cose da fare

II.plate [pleɪt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate

to plate sth with gold/silver

placcare qc in oro/in argento

glass <-es> [glæs] RZ.

- Pokaż synonimy dla glass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła glass

1. glass (material):

glass

vetro r.m.

pane of glass

lastra r.ż. di vetro

3. glass pl:

glass

occhiali r.m. pl

4. glass (glassware):

glass

cristalleria r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The top was originally issued in plate glass. en.wikipedia.org

But the nature of plate glass makes it hard to keep a secret about how to make it. en.wikipedia.org

Plate glass walls are the most notable feature of the building. en.wikipedia.org

Early canopies were made of numerous pieces of plate glass held in position by a frame and muntins. en.wikipedia.org

At this time all the small paned windows were replaced with plate glass. en.wikipedia.org

Witnesses said that a passenger in a car driving by used a slingshot to damage and even break the plate glass show windows. en.wikipedia.org

He dreamed of cleaning and purging the city, bringing a calm and powerful architecture referring to steel, plate glass, and reinforced concrete. en.wikipedia.org

He began swimming regularly at age eight as part of his rehabilitation from a serious leg injury incurred after running through a plate glass window. en.wikipedia.org

His mature buildings made use of modern materials such as industrial steel and plate glass to define interior spaces. en.wikipedia.org

Its windows are plate glass, separated by steel pilasters. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	plate
you	plate
he/she/it	plates
we	plate
you	plate
they	plate

plate glass w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła plate glass w angielski»włoski słowniku

plate glass [Brit, Am ˈˌpleɪt ˈɡlæs] RZ.

Tłumaczenia dla hasła plate glass w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła plate glass w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła plate glass w angielski»włoski słowniku

I.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt] RZ.

1. plate (dish):

2. plate (dishful):

3. plate (sheet of metal):

4. plate (name plaque):

5. plate (registration plaque):

6. plate U (silverware):

7. plate (metal coating):

8. plate (illustration):

9. plate:

10. plate MED.:

11. plate GEOL.:

12. plate ZOOL.:

13. plate SPORT (trophy):

II.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt] CZ. cz. przech.

plate bracelet, candlestick:

III.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt]

I.glass [Brit ɡlɑːs, Am ɡlæs] RZ.

1. glass (substance):

2. glass (drinking vessel):

3. glass U:

4. glass (mirror):

5. glass (telescope):

6. glass (barometer):

II.glasses RZ. npl

1. glasses (spectacles):

2. glasses (binoculars):

III.glass [Brit ɡlɑːs, Am ɡlæs] CZ. cz. przech.

1. glass:

2. glass (reflect):

3. glass (provide with glass):

IV.glass [Brit ɡlɑːs, Am ɡlæs]

plate glass w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła plate glass w angielski»włoski słowniku

plate glass RZ.

Tłumaczenia dla hasła plate glass w angielski»włoski słowniku

I.plate [pleɪt] RZ.

1. plate (dinner plate):

2. plate (panel, sheet):

3. plate MOT.:

4. plate DRUK.:

5. plate (layer of metal):

6. plate (picture in book):

zwroty:

II.plate [pleɪt] CZ. cz. przech.

glass <-es> [glæs] RZ.

1. glass (material):

2. glass (container, glassful):

3. glass pl:

4. glass (glassware):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "plate glass" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania