positivity w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła positivity w angielski»hiszpański słowniku

I.positivist [Am ˈpɑzədɪˌvɪst, Brit ˈpɒzɪtɪvɪst] RZ.

positivist

positivista r.m. i r.ż.

II.positivist [Am ˈpɑzədɪˌvɪst, Brit ˈpɒzɪtɪvɪst] PRZYM.

positivist

positivista

sensitivity [Am ˌsɛnsəˈtɪvədi, Brit sɛnsɪˈtɪvɪti] RZ. U

1.1. sensitivity (emotional responsiveness):

sensitivity

sensibilidad r.ż.

sensitivity to sth

sensibilidad frente a algo

1.2. sensitivity (touchiness):

sensitivity

susceptibilidad r.ż.

sensitivity to sth

susceptibilidad a algo

2. sensitivity (physical responsiveness):

sensitivity

sensibilidad r.ż.

sensitivity to sth

sensibilidad a algo

3. sensitivity:

sensitivity (of information)

confidencialidad r.ż.

sensitivity (of issue)

lo delicado

insensitivity [Am ˈˌɪnˌsɛnsəˈtɪvədi, ənˌsɛnsəˈtɪvədi, Brit ɪnsɛnsɪˈtɪvɪti] RZ. U

1. insensitivity (emotional):

insensitivity

falta r.ż. de sensibilidad

insensitivity to sth to suffering/problems

falta r.ż. de sensibilidad ante algo

her insensitivity to art/music

su falta de sensibilidad para el arte/la música

2. insensitivity (physical):

insensitivity

insensibilidad r.ż.

insensitivity to sth

insensibilidad a algo

HIV-positive PRZYM.

HIV-positive

seropositivo

HIV-positive

portador del VIH

HIV-positive

portador del sida

photosensitivity [Am ˌfoʊdəˌsɛnsəˈtɪvədi, Brit fəʊtəʊsɛnsɪˈtɪvɪti] RZ. U

photosensitivity

fotosensibilidad r.ż.

positivism [Am ˈpɑzədɪvˌɪzəm, Brit ˈpɒzɪtɪvɪz(ə)m] RZ. U

positivism

positivismo r.m.

Rhesus-positive, Rh-positive [Am ˌrisəs ˈpɑzədɪv, Brit ˌriːsəs ˈpɒzətɪv] PRZYM. MED.

Rhesus-positive blood/person

Rh positivo

Rhesus-positive blood/person

Rhesus positivo

to be Rhesus-positive

ser Rh or Rhesus positivo

logical positivism RZ. U

logical positivism

positivismo r.m. lógico

I.positive [Am ˈpɑzədɪv, Brit ˈpɒzɪtɪv] PRZYM.

1.1. positive:

positive number/quantity

positivo

positive electrode

positivo

positive ion

catión r.m.

positive ion

ión r.m. positivo

the test was positive MED.

el análisis dio positivo

1.2. positive FOTO:

positive image/print

positivo

1.3. positive JĘZ.:

positive degree/form

positivo

2.1. positive (constructive):

positive attitude

positivo

positive criticism

constructivo

that's not the attitude, try positive thinking

cambia de actitud, intenta ser más positivo

look on the positive side

mira lo positivo or el lado positivo

2.2. positive (for the good):

positive influence/development

positivo

a positive experience

una experiencia positiva

3. positive (definite):

there is no positive evidence

no hay pruebas concluyentes or definitivas or fehacientes

the group still lacks a positive identity

al grupo todavía le falta una identidad definida

it was the first positive sighting in the area

fue la primera vez que categóricamente or decididamente se lo avistó en la región

4. positive (absolute):

positive przyd.

auténtico

positive przyd.

verdadero

it's a positive disgrace

es una auténtica or verdadera vergüenza

5.1. positive (decisive):

positive

categórico

she's very positive in her likes and dislikes

es muy categórica en sus preferencias

what we need is positive leadership

lo que necesitamos es un liderazgo firme

5.2. positive (sure) pot. pred:

are you sure? — positive

¿estás seguro? — segurísimo or más que seguro

I'm positive I've met him before

estoy segurísima de que lo conozco

she was positive about the date/having seen him

estaba muy segura de la fecha/de haberlo visto

II.positive [Am ˈpɑzədɪv, Brit ˈpɒzɪtɪv] RZ.

1. positive U (constructive element):

the positive

lo positivo

the positive

los aspectos positivos

2.1. positive C FOTO:

positive

positivo r.m.

2.2. positive C C MAT.:

only one of these values is a positive

solo uno de estos valores es positivo

2.3. positive JĘZ.:

positive C C

positivo r.m.

false positive [fɑls ˈpɑzətɪv, fɒls ˈpɒzətɪv] RZ.

false positive

falso positivo r.m.

false positive

positivo r.m. falso

positivity w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła positivity w angielski»hiszpański słowniku

positive [ˈpaz·ɪ·t̬ɪv] PRZYM.

1. positive a. ELEKT., math:

positive

positivo, -a

positive criticism

crítica r.ż. constructiva

2. positive MED.:

HIV positive

seropositivo, -a

3. positive (certain):

positive

definitivo, -a

positive proof

concluyente

to be positive about sth

estar seguro de algo

(absolutely) positive!

¡segurísimo!

4. positive (complete):

positive

auténtico, -a

a positive miracle

un verdadero milagro

positively PRZYSŁ.

1. positively think:

positively

positivamente

to answer positively

contestar afirmativamente

to think positively

pensar en positivo

2. positively (completely):

positively

totalmente

to positively refuse to do sth

negarse rotundamente a hacer algo

nativity play RZ.

nativity play

auto r.m. de Navidad

nativity <-ies> [nə·ˈtɪv·ə·t̬i] RZ.

nativity

natividad r.ż.

the Nativity

la Navidad

relativity [ˌrel·ə·ˈtɪv·ə·t̬i] RZ.

relativity

relatividad r.ż.

negativity [ˌneg·ə·ˈtɪv·ə·t̬i] RZ.

negativity

negatividad r.ż.

captivity [kæp·ˈtɪv·ə·ti] RZ.

captivity

cautiverio r.m.

to be in captivity

estar en cautividad

activity <-ies> [æk·ˈtɪv·ɪ·t̬i] RZ.

1. activity (state):

activity

actividad r.ż.

2. activity pl (pursuits):

activity

actividades r.ż. l.mn.

festivity <-ies> [fes·ˈtɪv·ə·t̬i] RZ.

1. festivity:

festivities (festive activities)

festejos r.m. l.mn.

2. festivity (festival):

festivity

fiesta r.ż.

inactivity [ˌɪn·æk·ˈtɪv·ə·t̬i] RZ.

inactivity

inactividad r.ż.