W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

resolved [Am rəˈzɑlvd, rəˈzɔlvd, Brit rɪˈzɒlvd] PRZYM. pred

- Pokaż synonimy dla resolved
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła resolved

to be resolved (to + infin)

estar resuelto or decidido (a + infin)

to be resolved on sth we're resolved on this point: he must apologize

en esto no vamos a transigir: tiene que disculparse

resolve on CZ. [Am rəˈzɑlv -, Brit rɪˈzɒlv -], resolve upon CZ. (v + prep + o) form.

- Pokaż synonimy dla resolve on
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła resolve on

I.resolve [Am rəˈzɑlv, Brit rɪˈzɒlv] RZ.

- Pokaż synonimy dla resolve
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła resolve

1. resolve U (resoluteness):

resolve

resolución r.ż.

resolve

determinación r.ż.

II.resolve [Am rəˈzɑlv, Brit rɪˈzɒlv] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla resolve
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła resolve

1. resolve (clear up):

resolve problem/difficulty

resolver

resolve doubt/misunderstanding

aclarar

3. resolve:

resolve ADM., POLIT.

resolver

resolve ADM., POLIT.

acordar

4. resolve MED.:

resolve inflammation

resolver

resolve inflammation

bajar

5. resolve MUZ.:

resolve chord/note

resolver

I.resolve into CZ. [Am rəˈzɑlv -, Brit rɪˈzɒlv -] (v + o + prep + o) FIZ.

- Pokaż synonimy dla resolve into
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła resolve into

resolve into

descomponer en

resolve into issue/problem

dividir en

II.resolve into CZ. [Am rəˈzɑlv -, Brit rɪˈzɒlv -] (v + prep + o) FIZ.

- Pokaż synonimy dla resolve into
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła resolve into

resolve into

descomponerse en

resolve into issue/problem:

dividirse en

Tłumaczenia dla hasła resolved w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

irresoluble

unable to be resolved

hizo un firme propósito de enmienda

he firmly resolved to mend his ways

resuelto (resuelta) [estar]

resolved form.

(resuelto a + infinit.) estamos resueltos a quedarnos aquí

we are determined o resolved to stay here

está resuelta a dejar de fumar

she is determined o she has resolved to stop smoking

en la eventualidad de que no se resuelva el problema form.

in the event that the problem is not resolved

en la eventualidad de que no se resuelva el problema form.

should the problem not be resolved

solucionar asunto/conflicto

to resolve

solucionarse

to be resolved

a ver si se soluciona pronto lo de la casa

let's hope we get the problem of the house resolved soon

Tłumaczenia dla hasła resolved w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

resolved [rɪˈzɒlvd, Am -ˈzɑ:lvd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla resolved
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła resolved

resolved

resuelto, -a

I.resolve [rɪˈzɒlv, Am -ˈzɑ:lv] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla resolve
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła resolve

1. resolve (solve):

resolve

resolver

2. resolve (settle):

resolve

acordar

to resolve that ...

acordar que... +subj

II.resolve [rɪˈzɒlv, Am -ˈzɑ:lv] RZ.

- Pokaż synonimy dla resolve
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła resolve

resolve

resolución r.ż.

Tłumaczenia dla hasła resolved w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

desenlazarse (resolverse)

to be resolved

perseverancia

resolve

solventar (problema)

to resolve

tener más escamas que un besugo przen.

to be impossible to resolve

resolver (dudas)

to resolve

desligarse

to be resolved

evacuar una diligencia

to resolve a matter

resolución

resolve

to resolve that ...

acordar que... +subj

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It looks far from being resolved and in scale and detail it is clearly a long way from being signed off. en.wikipedia.org

He dropped out and resolved to teach himself, but gave up shortly afterwards. en.wikipedia.org

The tests revealed many issues that had to be resolved. en.wikipedia.org

Most cases are resolved through an administrative legal process. en.wikipedia.org

Due to delays to the tribunal hearings the claims were not resolved for 30 months after the first filing in 1995. en.wikipedia.org

This conflict can be resolved in different ways. en.wikipedia.org

The matter was eventually resolved by the two parties. en.wikipedia.org

Six years later, the problems had apparently not been resolved. en.wikipedia.org

Typing of variables also allows polymorphisms to be resolved at compile time. en.wikipedia.org

However, these issues have more details to be resolved. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

resolved w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła resolved w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

resolved [Am rəˈzɑlvd, rəˈzɔlvd, Brit rɪˈzɒlvd] PRZYM. pred

resolve on CZ. [Am rəˈzɑlv -, Brit rɪˈzɒlv -], resolve upon CZ. (v + prep + o) form.

I.resolve [Am rəˈzɑlv, Brit rɪˈzɒlv] RZ.

1. resolve U (resoluteness):

2. resolve C (decision):

II.resolve [Am rəˈzɑlv, Brit rɪˈzɒlv] CZ. cz. przech.

1. resolve (clear up):

2. resolve (decide):

3. resolve:

4. resolve MED.:

5. resolve MUZ.:

I.resolve into CZ. [Am rəˈzɑlv -, Brit rɪˈzɒlv -] (v + o + prep + o) FIZ.

II.resolve into CZ. [Am rəˈzɑlv -, Brit rɪˈzɒlv -] (v + prep + o) FIZ.

Tłumaczenia dla hasła resolved w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

resolved w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła resolved w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

resolved [rɪˈzɒlvd, Am -ˈzɑ:lvd] PRZYM.

I.resolve [rɪˈzɒlv, Am -ˈzɑ:lv] CZ. cz. przech.

1. resolve (solve):

2. resolve (settle):

II.resolve [rɪˈzɒlv, Am -ˈzɑ:lv] RZ.

Tłumaczenia dla hasła resolved w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

resolved Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "resolved" w innych językach

I	resolve
you	resolve
he/she/it	resolves
we	resolve
you	resolve
they	resolve

resolved w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła resolved w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

resolved [Am rəˈzɑlvd, rəˈzɔlvd, Brit rɪˈzɒlvd] PRZYM. pred

resolve on CZ. [Am rəˈzɑlv -, Brit rɪˈzɒlv -], resolve upon CZ. (v + prep + o) form.

I.resolve [Am rəˈzɑlv, Brit rɪˈzɒlv] RZ.

1. resolve U (resoluteness):

2. resolve C (decision):

II.resolve [Am rəˈzɑlv, Brit rɪˈzɒlv] CZ. cz. przech.

1. resolve (clear up):

2. resolve (decide):

3. resolve:

4. resolve MED.:

5. resolve MUZ.:

I.resolve into CZ. [Am rəˈzɑlv -, Brit rɪˈzɒlv -] (v + o + prep + o) FIZ.

II.resolve into CZ. [Am rəˈzɑlv -, Brit rɪˈzɒlv -] (v + prep + o) FIZ.

Tłumaczenia dla hasła resolved w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

resolved w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła resolved w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

resolved [rɪˈzɒlvd, Am -ˈzɑ:lvd] PRZYM.

I.resolve [rɪˈzɒlv, Am -ˈzɑ:lv] CZ. cz. przech.

1. resolve (solve):

2. resolve (settle):

II.resolve [rɪˈzɒlv, Am -ˈzɑ:lv] RZ.

Tłumaczenia dla hasła resolved w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

resolved Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "resolved" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania