W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » niemiecki

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

boom·ing: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
booming: przymiotnik i przysłówek
boom: I. czasownik nieprzechodni II. rzeczownik III. rzeczownik
boom: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
boom: rzeczownik
ˈbaby boom: rzeczownik
ˈboom box: rzeczownik
ˈprice boom: rzeczownik
son·ic ˈboom: rzeczownik
boom irrigation
boom-bust cycle: rzeczownik
stock exchange boom: rzeczownik
gold boom town: rzeczownik
boom: rzeczownik
boom: rzeczownik
boom-bust cycle: rzeczownik

I . boom·ing [ˈbu:mɪŋ] ndm. PRZYM. przyd.

1. booming (making a lot of noise):

booming

dröhnend

a booming voice

eine dröhnende Stimme

2. booming GOSP.:

booming

florierend

booming

boomend

booming

blühend

II . boom·ing [ˈbu:mɪŋ] ndm. RZ. no pl

booming

Dröhnen r.n.

the booming of thunder

das dröhnende Grollen des Donners lit.

booming PRZYM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

booming economy

boomende Konjunktur

I . boom¹ [bu:m] GOSP. CZ. cz. nieprzech.

boom

florieren

boom

boomen pot.

II . boom¹ [bu:m] GOSP. RZ.

boom

Boom r.m.

boom

Aufschwung r.m.

boom

Hochkonjunktur r.ż.

boom GIEŁD.

Hausse r.ż.

boom and bust

rascher Aufschwung, dem der Zusammenbruch folgt

a consumer/property boom

ein Konsum-/Immobilienboom r.m.

a boom in the sale of property [or in the property market]

ein Immobilienboom r.m.

boom phase

Haussephase r.ż.

boom share

steigende Aktie

III . boom¹ [bu:m] GOSP. RZ. modifier

boom

florierend

a boom time

Hochkonjunktur r.ż.

a boom town

eine aufstrebende Stadt

a boom year

ein Jahr r.n. des Aufschwungs

the boom years

die Jahre wirtschaftlichen Aufschwungs

I . boom² [bu:m] RZ.

boom

Dröhnen r.n. kein pl

II . boom² [bu:m] CZ. cz. nieprzech.

to boom [out]

dröhnen

III . boom² [bu:m] CZ. cz. przech.

to boom [out] sth

etw mit dröhnender Stimme befehlen

boom³ [bu:m] RZ.

1. boom (floating barrier):

boom

Baum r.m.

2. boom NAUT.:

boom

Baum r.m.

3. boom FILM, TV:

boom

Galgen r.m.

ˈbaby boom RZ.

baby boom

Babyboom r.m. pot.

ˈboom box RZ. Am slang

boom box

Ghettoblaster r.m. pot.

ˈprice boom RZ.

price boom

Preisaufschwung r.m.

son·ic ˈboom RZ.

sonic boom

Überschallknall r.m.

boom irrigation

boom irrigation

(fahrbare) Bewässerungsanlage

boom-bust cycle RZ. GIEŁD.

boom-bust cycle

Aufschaukelungskreis r.m.

stock exchange boom RZ. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

stock exchange boom

Börsenaufschwung r.m.

gold boom town RZ.

gold boom town

Goldgräberstadt r.ż.

boom RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

boom (excavator component) BUD.

Ausleger r.m.

boom RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

boom (of artillery, of guns)

Donnern r.n.

boom-bust cycle RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

boom-bust cycle börse

Boom-Bust-Zyklus r.m.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

the booming of thunder

das dröhnende Grollen des Donners lit.

business is booming/slow

die Geschäfte gehen hervorragend/nicht gut

a booming voice

eine dröhnende Stimme

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The KLF were always an unpredictable pair.

But in 1992, they opened the show with a thrillingly brutal, thrash-metal desecration of their 3am Eternal hit in collaboration with hardcore legends Extreme Noise Terror, before Bill Drummond fired a volley of blanks into the unnerved audience and a booming voice announced that the band had left the music business.

They were as good as their word, even deleting a back catalogue whose value would surely have surpassed the million pounds they famously burned in 1994.

www.redbull.com

The KLF waren schon immer ein unberechenbares Duo.

1992 eröffneten sie die Show mit einer aufregend brutalen Thrash-Metal-Schändung ihres Hits „3am Eternal“, und zwar gemeinsam mit den Hardcore-Legenden Extreme Noise Terror. Im Anschluss feuerte Bill Drummond mit Platzpatronen ins fassungslose Publikum, und dann erklärte eine dröhnende Stimme, dass die Band dem Musikbusiness den Rücken kehrt.

Sie hielten Wort und zerstörten sogar einen Backkatalog, dessen Wert die 1-Million-Pfund, die sie 1994 bekanntermaßen verbrannt haben, mit Sicherheit überstiegen hätte.

www.redbull.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia dla hasła „booming“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

I . boom·ing [ˈbu:mɪŋ] ndm. PRZYM. przyd.

1. booming (making a lot of noise):

2. booming GOSP.:

II . boom·ing [ˈbu:mɪŋ] ndm. RZ. no pl

booming PRZYM.

I . boom1 [bu:m] GOSP. CZ. cz. nieprzech.

II . boom1 [bu:m] GOSP. RZ.

III . boom1 [bu:m] GOSP. RZ. modifier

I . boom2 [bu:m] RZ.

II . boom2 [bu:m] CZ. cz. nieprzech.

III . boom2 [bu:m] CZ. cz. przech.

boom3 [bu:m] RZ.

1. boom (floating barrier):

2. boom NAUT.:

3. boom FILM, TV:

ˈbaby boom RZ.

ˈboom box RZ. Am slang

ˈprice boom RZ.

son·ic ˈboom RZ.

boom irrigation

boom-bust cycle RZ. GIEŁD.

stock exchange boom RZ. FIN.

gold boom town RZ.

boom RZ.

boom RZ.

boom-bust cycle RZ.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "booming" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I . boom¹ [bu:m] GOSP. CZ. cz. nieprzech.

II . boom¹ [bu:m] GOSP. RZ.

III . boom¹ [bu:m] GOSP. RZ. modifier

I . boom² [bu:m] RZ.

II . boom² [bu:m] CZ. cz. nieprzech.

III . boom² [bu:m] CZ. cz. przech.

boom³ [bu:m] RZ.