W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » niemiecki

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

rigged: przymiotnik i przysłówek
full-ˈrigged: przymiotnik i przysłówek
jury-rigged: przymiotnik i przysłówek
rig: I. czasownik przechodni II. rzeczownik
rig: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
ˈdrill·ing rig: rzeczownik
ˈoil rig: rzeczownik
rig out: czasownik przechodni
ˈrig-out: rzeczownik
oil rig: rzeczownik
oil rig: rzeczownik
rig up: czasownik przechodni

rigged PRZYM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

rigged (cards, election)

manipuliert

full-ˈrigged PRZYM. NAUT.

full-rigged

vollgetakelt

jury-rigged [-rɪgd] PRZYM. esp Am

jury-rigged

improvisiert

jury-rigged

behelfsmäßig zusammengeschustert

I . rig¹ <-gg-> [rɪg] CZ. cz. przech. esp GOSP.

to rig sth

etw manipulieren

to rig an election/results

eine Wahl/Ergebnisse manipulieren

to rig the market/prices

den Markt/Preise manipulieren

rigging of ballots [or ballot-rigging]

Wahlmanipulation r.ż.

II . rig¹ [rɪg] RZ. przest.

rig

Scheinmanöver r.n.

rig

Schwindel r.m.

I . rig² [rɪg] RZ.

1. rig NAUT.:

rig

Takelage r.ż. spec.

rig

Takelung r.ż. spec.

2. rig (apparatus):

rig

Vorrichtung r.ż.

hi-fi rig

Hi-Fi-Anlage r.ż.

lighting rig

Beleuchtungsanlage r.ż.

3. rig (for fishing tackle):

rig

[Vorfach]montage r.ż. spec.

4. rig (drilling/oil rig):

drilling rig

Bohrinsel r.ż.

gas/oil rig

Gas-/Ölbohrinsel r.ż.

5. rig pot. MODA:

rig

Outfit r.n. slang

in full rig

in voller Montur pot.

6. rig esp Am TRANSP. (semi-trailer):

rig

[mehrachsiger] Sattelschlepper

II . rig² <-gg-> [rɪg] CZ. cz. przech.

ˈdrill·ing rig RZ.

drilling rig (on land)

Bohrturm r.m.

drilling rig (offshore)

Bohrinsel r.ż.

ˈoil rig RZ.

oil rig

Bohrinsel r.ż.

rig out CZ. cz. przech. pot.

to rig out ⇆ oneself/sb

sich/jdn ausstaffieren

to rig out ⇆ oneself/sb esp woman

sich B. auftakeln pej. o żart.

ˈrig-out [ˈrɪgaʊt] RZ. esp Brit dated pot.

rig-out

Putz r.m. kein pl przest.

rig-out

Klamotten pl pot.

oil rig, drilling rig RZ.

oil rig

Bohrplattform

oil rig

Bohrinsel

oil rig RZ.

oil rig

Ölbohrplattform

oil rig

Ölbohrinsel

rig up CZ. cz. przech.

1. rig up NAUT.:

to rig up ⇆ sth

etw auftakeln spec.

2. rig up (set up hastily):

to rig up ⇆ sth

etw [behelfsmäßig] aufbauen [o. aufstellen]

to rig up ⇆ sth

etw improvisieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

To conserve fuel (coal) she was also originally rigged as a topsail schooner. en.wikipedia.org

Virtually all racing boats today are sloop rigged, which means that they carry one headsail and a mainsail, both from the same mast. en.wikipedia.org

In the fifteenth century a hoy might be a small spritsail-rigged warship like a cromster. en.wikipedia.org

In addition to the steam-driven propeller, the vessel was also barque rigged. en.wikipedia.org

A ship mainly so rigged is called a square rigger. en.wikipedia.org

A vessel with a gunter rigged mainsail is called a gunter rig. en.wikipedia.org

She was ship rigged with three masts and had a sail area of 29200sqft sqm. en.wikipedia.org

Ropes are usually rigged using bolts, slings, and carabiners. en.wikipedia.org

They make traditional ketch rigged motorsailers and the pilothouse sailing yachts. en.wikipedia.org

In the ketch configuration the mainsail is gaff rigged and the mizzen a balanced lug. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	rig
you	rig
he/she/it	rigs
we	rig
you	rig
they	rig

Tłumaczenia dla hasła „rigged“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

rigged PRZYM.

full-ˈrigged PRZYM. NAUT.

jury-rigged [-rɪgd] PRZYM. esp Am

I . rig1 <-gg-> [rɪg] CZ. cz. przech. esp GOSP.

II . rig1 [rɪg] RZ. przest.

I . rig2 [rɪg] RZ.

1. rig NAUT.:

2. rig (apparatus):

3. rig (for fishing tackle):

4. rig (drilling/oil rig):

5. rig pot. MODA:

6. rig esp Am TRANSP. (semi-trailer):

II . rig2 <-gg-> [rɪg] CZ. cz. przech.

1. rig NAUT.:

2. rig LOT.:

3. rig (set up):

ˈdrill·ing rig RZ.

ˈoil rig RZ.

rig out CZ. cz. przech. pot.

ˈrig-out [ˈrɪgaʊt] RZ. esp Brit dated pot.

oil rig, drilling rig RZ.

oil rig RZ.

rig up CZ. cz. przech.

1. rig up NAUT.:

2. rig up (set up hastily):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "rigged" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I . rig¹ <-gg-> [rɪg] CZ. cz. przech. esp GOSP.

II . rig¹ [rɪg] RZ. przest.

I . rig² [rɪg] RZ.

II . rig² <-gg-> [rɪg] CZ. cz. przech.