Tłumaczenia dla hasła „þröngur“ w angielsko » polski słowniku

I . throw up CZ. cz. przech.

1. throw up (project upwards):

throw up

rzucać [perf rzucić] w górę

2. throw up (make to rise):

throw up

wzbijać [perf wzbić]

throw up one's arms

wyrzucać [perf wyrzucić] w górę

3. throw up pot. (give up):

throw up

rzucać [perf rzucić]

throw up home

porzucać [perf porzucić]

4. throw up (vomit):

throw up

wymiotować [perf z-]

5. throw up (build quickly):

throw up

naprędce budować [perf z-]

6. throw up (produce):

throw up

dawać [perf dać] w efekcie

throw up problems

rodzić [perf z-]

II . throw up CZ. cz. nieprzech.

throw up

wymiotować [perf z-]

throughput RZ. bez l.mn.

throughput

przerób r.m.

throughput

wydajność r.ż.

throughput t. INF.

przepustowość r.ż.

throw out CZ. cz. przech.

1. throw out (get rid of):

throw out

wyrzucać [perf wyrzucić]

2. throw out (dismiss):

throw out

usuwać [perf usunąć]

3. throw out idea, plan:

throw out

odrzucać [perf odrzucić]

4. throw out (emit):

throw out

emitować [perf wy-]

throw out heat

wydzielać [perf wydzielić]

zwroty:

to throw the baby out with the bath water

wylać dziecko z kąpielą

I . throttle [ˈθrɒtl̩, Am ˈθrɑ:t̬l̩] RZ.

1. throttle TECHNOL.:

throttle

przepustnica r.ż.

2. throttle a. przen. (speed):

at full throttle

pełną parą

II . throttle [ˈθrɒtl̩, Am ˈθrɑ:t̬l̩] CZ. cz. przech.

1. throttle (strangle):

throttle

dusić [perf u-]

2. throttle przen. (stop):

throttle

dławić [perf z-]

throw in CZ. cz. przech.

1. throw in (put in):

throw in

wrzucać [perf wrzucić]

2. throw in (say suddenly):

throw in

rzucać [perf rzucić]

3. throw in (give extra):

throw in

dorzucać [perf dorzucić] gratis

zwroty:

to throw in the sponge [or towel]

kapitulować [perf s-]

throw on CZ. cz. przech.

1. throw on (get dressed):

to throw sth on

wrzucać [perf wrzucić] coś na siebie

2. throw on (rely on):

to throw oneself on sb/sth

zdawać [perf zdać] się na kogoś/coś

3. throw on (place on, cast):

to throw light on sth

rzucać [perf rzucić] światło na coś

throw-in RZ. (in football)

throw-in

(wy)rzut r.m. z autu

throughway RZ. AM

throughway

autostrada r.ż.

throw over CZ. cz. przech.

to throw sb over

porzucać [perf porzucić] kogoś

thrombus RZ.

Hasło od użytkownika

thrombus

skrzeplina

thrombin RZ.

Hasło od użytkownika

thrombin CHEM.

trombina r.ż.