Tłumaczenia dla hasła „Lagunen“ w angielsko » polski słowniku

lager [ˈlɑ:gəʳ, Am -ɚ] RZ. bez l.mn.

lager

piwo r.n. jasne pełne

lagoon [ləˈgu:n] RZ.

lagoon

laguna r.ż.

linen [ˈlɪnɪn] RZ. bez l.mn.

1. linen (fabric):

linen

płótno r.n.

linen

len r.m.

2. linen (cloth items):

linen

bielizna r.ż.

laden [ˈleɪdən] PRZYM.

the table was laden with food

stół wprost uginał się od jedzenia

he was laden with tools and other equipment

był obładowany narzędziami i innym sprzętem

I . plague [pleɪg] RZ.

1. plague bez l.mn.:

the plague

dżuma r.ż.

2. plague przen.:

plague

plaga r.ż.

zwroty:

to avoid sb/sth like the plague

unikać kogoś/czegoś jak zarazy

II . plague [pleɪg] CZ. cz. przech.

plague

nękać

to plague sb with sth

zamęczać [perf zamęczyć] kogoś czymś

lane [leɪn] RZ.

1. lane (narrow road):

lane

uliczka r.ż.

country lane

wiejska dróżka r.ż.

2. lane MOT.:

lane

pas r.m. ruchu

cycle lane

trasa r.ż. rowerowa

3. lane SPORT:

lane

tor r.m.

4. lane LOT.:

lane

korytarz r.m. powietrzny

5. lane NAUT.:

lane

szlak r.m. żeglugowy

lacuna <-s [or lacunae]> [ləˈkju:nə] RZ. form.

lacuna

luka r.ż.

I . launch [lɔ:ntʃ, Am lɑ:ntʃ] RZ.

1. launch of film, book, product:

launch

premiera r.ż.

2. launch of company:

launch

założenie r.n.

3. launch of rocket, satellite:

launch

start r.m.

4. launch:

launch of lifeboat

spuszczenie r.n. [na wodę]

launch of ship

wodowanie r.n.

II . launch [lɔ:ntʃ, Am lɑ:ntʃ] CZ. cz. przech.

1. launch (send out):

launch

wypuszczać [perf wypuścić]

launch lifeboat

spuszczać [perf spuścić]

launch missile, satellite

wystrzeliwać [perf wystrzelić]

launch ship

wodować [perf z-]

2. launch (start):

launch

rozpoczynać [perf rozpocząć]

launch application

uruchamiać [perf uruchomić]

launch attack, crackdown

przystępować [perf przystąpić] do

launch campaign, crusade

rozpoczynać [perf rozpocząć]

launch new show

otwierać [perf otworzyć]

to launch an attack

przystąpić do ataku

the expedition was launched in summer

wyprawa r.ż. wyruszyła latem

zwroty:

to launch oneself at sb

rzucać [perf rzucić] się na kogoś

to launch into sth

rozpoczynać [perf rozpocząć] coś

lacunae [ləˈkju:ni:] RZ.

lacunae l.mn. of lacuna

Zobacz też lacuna

lacuna <-s [or lacunae]> [ləˈkju:nə] RZ. form.

lacuna

luka r.ż.

I . launder [ˈlɔ:ndəʳ, Am ˈlɑ:ndɚ] form. CZ. cz. przech.

launder

prać [perf wy- ](włącznie z suszeniem i prasowaniem)

to launder money przen.

prać brudne pieniądze

II . launder [ˈlɔ:ndəʳ, Am ˈlɑ:ndɚ] form. CZ. cz. nieprzech.

launder

prać [perf wy-] się

lateen RZ.

Hasło od użytkownika

lateen NAUT., HIST.

ożaglowanie łacińskie r.n.

latin-rig HIST., NAUT.

ożaglowanie łacińskie r.n.