W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

fading: rzeczownik
fade: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
fade away: czasownik nieprzechodni
fade in: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
fade out: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni

fading RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

skip fading radiotechnika

zanik uskokowy r.m.

I . fade [feɪd] CZ. cz. nieprzech.

II . fade [feɪd] CZ. cz. przech.

the sun faded the curtains

zasłony zblakły [lub spłowiały] od słońca

fade away CZ. cz. nieprzech.

1. fade away (disappear slowly):

fade away

znikać [perf zniknąć]

fade away

zanikać [perf zaniknąć]

fade away memories

zacierać [perf zatrzeć] się

fade away hopes

gasnąć [perf z-]

fade away beauty

przemijać [perf przeminąć]

2. fade away lit. (weaken and die):

fade away

umierać [perf umrzeć]

I . fade in CZ. cz. nieprzech.

fade in

nasilać [perf nasilić] się

fade in

brzmieć [perf za-] głośniej

fade in picture

rozjaśniać [perf rozjaśnić] się

II . fade in CZ. cz. przech.

fade in

wzmacniać [perf wzmocnić]

fade in picture

rozjaśniać [perf rozjaśnić]

I . fade out CZ. cz. nieprzech.

fade out

cichnąć [perf u-]

fade out picture

ściemniać [perf ściemnić] się

II . fade out CZ. cz. przech.

fade out

wyciszać [perf wyciszyć]

fade out picture

ściemniać [perf ściemnić]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Like the handiwork of a club disk jockey, many of the videos -- some as long as 12 minutes -- are blended together, fading into one another on similar images or sounds. en.wikipedia.org

Frequency (subcarrier) interleaving increases resistance to frequency-selective channel conditions such as fading. en.wikipedia.org

The world often feels full of fading traditions, from drive-in movie theaters to the dying art of good old-fashioned letter writing. www.npr.org

They find life constantly renewing itself in the quick- fading and sloe- blooming buds of the forest. en.wikipedia.org

Pierced by rows of identical windows repeated across the entire development, the faades are expected to be effectively self-cleaning and immune to fading. en.wikipedia.org

The abdomen has a pair of basal olive-brown lateral patches that are continued posteriorly as indistinct bands, gradually fading. en.wikipedia.org

Its irises are red, and its beak is blueish-grey fading to white at the tip. en.wikipedia.org

Eventually the music comes to a restful reprise of the theme, and the movement ends quietly in a fading murmur. en.wikipedia.org

The century old traditions of suits during the week, and Bermuda shorts and polos on the weekend are rapidly fading into memories of a more boring past. www.digitaljournal.com

Stretch marks generally begin as red or purple stripes (striae rubra), fading to pale or flesh-color (striae alba) after pregnancy that will generally be permanent. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	fade
you	fade
he/she/it	fades
we	fade
you	fade
they	fade

Tłumaczenia dla hasła „fading“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

fading RZ.

I . fade [feɪd] CZ. cz. nieprzech.

1. fade (lose colour):

2. fade (lose intensity):

3. fade (disappear):

II . fade [feɪd] CZ. cz. przech.

fade away CZ. cz. nieprzech.

1. fade away (disappear slowly):

2. fade away lit. (weaken and die):

I . fade in CZ. cz. nieprzech.

II . fade in CZ. cz. przech.

I . fade out CZ. cz. nieprzech.

II . fade out CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "fading" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania