Tłumaczenia dla hasła „keep on“ w angielsko » polski słowniku

I . keep on CZ. cz. nieprzech.

to keep on at [or about] sth

nudzić o czymś

II . keep on CZ. cz. przech.

1. keep on (continue):

to keep on doing sth

nie przestawać czegoś robić

to keep on doing sth

nadal coś robić

2. keep on (employ):

to keep sb on

zatrudnić kogoś

zwroty:

keep your hair [or shirt] on!

tylko spokojnie!

Przykładowe zdania ze słowem keep on

to keep sb on

zatrudnić kogoś

keep your hair on! Brit pot.

nie gorączkuj [lub irytuj] się!

to keep on doing sth

nadal coś robić

keep your hair [or shirt] on!

tylko spokojnie!

to keep [or be on] watch

trzymać wartę

to keep on at [or about] sth

nudzić o czymś

to keep a curb on sth

trzymać coś w ryzach

to keep a grip on sth

nie wypuszczać [perf wypuścić] czegoś z rąk

to keep sb on their toes

trzymać kogoś w napięciu [lub niepewności]

to keep a check on sth

kontrolować coś

to keep the lid on sth

kontrolować coś

to be [or keep] on sb's tail

siedzieć komuś na ogonie

to keep a book on sth

przyjmować [perf przyjąć] zakłady na coś

to keep a dog on a lead

trzymać psa na smyczy

to keep a wary eye on sb

bacznie kogoś obserwować

to get [or keep] a grip on oneself

brać [perf wziąć] się w garść

to keep sb on a tight rein

krótko kogoś trzymać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Essentially what this infinite loop does is to instruct a computer to keep on adding 1 to 1 until 5 is reached.

en.wikipedia.org

It's best to ask a tax consultant and also keep on the lookout for statements from your local treasuries/banks.

www.fastcompany.com

All our jaundiced security agencies keep on telling us is that they are still investigating.

www.ghanaweb.com

In the midst of all the praise and adulation, the movement promised to keep on.

en.wikipedia.org

Other mortgage costs to keep on your radar include interest adjustments to cover any gap between closing date and first mortgage payment.

www.thestar.com

In this war, the losers are the civil population and the big traffickers keep on earning easy money.

www.cannabisculture.com

Instead, she will keep on wearing her Doc Martens and break the mould of political wife.

www.dailymail.co.uk

The boar would perform secondly free of charge and if necessary keep on performing until the sow was in the family way.

www.limerickleader.ie

This can mean an expat doesn't keep on top of their financial portfolio as often as they should if they choose a fee-based adviser.

www.shelteroffshore.com

Make sure you have a good system in place to chase up debtors and keep on top of any your financial obligations.

www.dynamicbusiness.com.au