Tłumaczenia dla hasła „lwy“ w angielsko » polski słowniku

lay³ [leɪ] PRZYM.

1. lay (not professional):

lay

laicki

2. lay (not of the clergy):

lay

świecki

dewy [ˈdju:i, Am ˈdu:i] PRZYM.

dewy

pokryty rosą

lily [ˈlɪli] RZ. BOT.

lily

lilia r.ż.

lacy [ˈleɪsi] PRZYM.

lacy

koronkowy

I . levy [ˈlevi] RZ.

levy

podatek r.m.

II . levy [ˈlevi] CZ. cz. przech.

to levy a tax on sth

opodatkować coś

limy [ˈlaɪmi] PRZYM.

limy

wapnisty

lady [ˈleɪdi] RZ.

1. lady (polite address):

lady

pani r.ż.

lady

kobieta r.ż.

the ladies' hockey team

kobiecy zespół r.m. hokejowy

young lady

panna r.ż.

2. lady (polite, noble woman):

lady

dama r.ż.

3. lady AM pot. (woman):

lady

panienka r.ż.

4. lady (title):

Lady

Lady r.ż.

lazy [ˈleɪzi] PRZYM.

lazy

leniwy

lawn¹ [lɔ:n, Am lɑ:n] RZ. (grass)

lawn

trawnik r.m.

lewd [lu:d] PRZYM. pej.

lewd comments, joke:

lewd

sprośny

I . ally [ˈælaɪ] RZ.

1. ally (nation):

ally

sojusznik r.m.

2. ally (person):

ally

sprzymierzeniec r.m.

3. ally HIST.:

the Allies

alianci r.m. l.mn.

II . ally [ˈælaɪ] CZ. cz. przech.

to ally oneself with [or to] sb

sprzymierzać [perf sprzymierzyć] się z kimś

to ally oneself with [or to] sb przen.

przyłączać [perf przyłączyć] się do kogoś

awry [əˈraɪ] PRZYM.

awry hair, clothes:

awry

w nieładzie

zwroty:

to go awry

spalić na panewce

boil away CZ. cz. nieprzech.

away

wygotowywać [perf wygotować] się

I . sway [sweɪ] CZ. cz. nieprzech.

sway

kołysać [perf za-] się

to sway uncertainly

chwiać [perf za-] się

II . sway [sweɪ] CZ. cz. przech.

1. sway (persuade):

to sway sb [into doing sth]

przekonywać [perf przekonać] kogoś [do zrobienia czegoś]

to be swayed by sb

dać się komuś przekonać

2. sway przen. (change):

to sway sth

zachwiać czymś

to sway the balance

przeważać [perf przeważyć] szalę

III . sway [sweɪ] RZ. bez l.mn.

1. sway (movement):

sway

kołysanie r.n. [się]

2. sway lit. (control):

sway

wpływ r.m.

to hold sway over sb

rządzić kimś

to hold sway over sb

mieć nad kimś władzę