Tłumaczenia dla hasła „reparatie“ w angielsko » polski słowniku

reparation [ˌrepəˈreɪʃən] RZ.

1. reparation PR.:

reparation

odszkodowanie r.n.

zwroty:

reparations l.mn. (for war victims)

odszkodowania r.n. l.mn. wojenne

reparations (for country)

reparacje r.ż. l.mn.

reparable [ˈrepərəbl̩] PRZYM. form.

reparable loss:

reparable

do powetowania

repartee [ˌrepɑ:ˈti:, Am -ɑ:r-] RZ. bez l.mn.

repartee

błyskotliwy dialog r.m.

I . separate [ˈsepərət, Am -ɚɪt] PRZYM.

separate

oddzielny

separate beds

osobny

separate meanings

odrębny

II . separate [ˈsepəreɪt] CZ. cz. przech.

1. separate (move or keep apart):

separate

oddzielać [perf oddzielić]

separate

rozdzielać [perf rozdzielić]

to separate eggs

oddzielać żółtko od białka

2. separate (differentiate):

separate

rozróżniać [perf rozróżnić]

to separate sb/sth from sb/sth

odróżniać [perf odróżnić] kogoś/coś od kogoś/czegoś

III . separate [ˈsepəreɪt] CZ. cz. nieprzech.

1. separate (move apart):

separate

oddzielać [perf oddzielić] się

separate people

rozchodzić [perf rozejść] się

separate people

rozdzielać [perf rozdzielić] się

2. separate (divide):

separate

rozwarstwiać [perf rozwarstwić] się

3. separate (stop living together):

separate

rozstawać [perf rozstać] się

separate married couple

być [lub żyć] w separacji