W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

shuffling: rzeczownik
shuffle: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
shuffle off: czasownik przechodni

shuffling RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

shuffling nukleonika

tasowanie (paliwa) r.n.

I . shuffle [ˈʃʌfl̩] RZ.

1. shuffle (mixing of cards):

shuffle

tasowanie r.n.

to give the cards a shuffle

tasować [perf prze- lub po- ] karty

2. shuffle (rearrangement):

shuffle

przetasowanie r.n.

shuffle of papers

przerzucanie r.n.

3. shuffle esp AM (shake-up):

cabinet shuffle

rekonstrukcja r.ż. gabinetu

management shuffle

zmiany r.ż. l.mn. w kierownictwie

4. shuffle bez l.mn. (dragging of feet):

shuffle

szuranie r.n.

II . shuffle [ˈʃʌfl̩] CZ. cz. przech.

III . shuffle [ˈʃʌfl̩] CZ. cz. nieprzech.

1. shuffle (mix cards):

shuffle

tasować [perf po-] [karty]

2. shuffle (drag one's feet):

shuffle

powłóczyć [nogami]

they shuffled through the snow

brnęli przez śnieg

to shuffle along przen. economy

wolno się rozwijać

to shuffle around

wiercić się

shuffle off CZ. cz. przech.

to shuffle off sth onto sb burden, responsibility

zrzucać [perf zrzucić] coś na kogoś

zwroty:

to shuffle off this mortal coil iron.

pożegnać się ze światem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Then, without shuffling, the cards are dealt to as many piles of four as the remaining decks will allow. en.wikipedia.org

Swallows are capable of walking and even running, but they do so with a shuffling, waddling gait. en.wikipedia.org

The reason for the shuffling step was the chain that connected the legs of a chain gang. en.wikipedia.org

In a voice-over, fragments of traditional knowledge and an imperfectly remembered fable come loose and blend into a shuffling, skittering tone poem. www.winnipegfreepress.com

The cards are not commonly shuffled other than the soft shuffling that occurs as a natural result of playing the cards. en.wikipedia.org

To enable IP shuffling there must be at least one common codec between the two point-to-point IP endpoints. en.wikipedia.org

There is a mechanism for the formation and shuffling of said domains, this is the modularization hypothesis. en.wikipedia.org

To compensate for this loss, the leg swings out laterally so that the foot can move forward, producing a shuffling or waddling gait. en.wikipedia.org

Approaches for shuffling the numbers include simulated annealing, genetic algorithm and tabu search. en.wikipedia.org

He presents shyness advancing, via sulkiness, into defiance, and then sidling or shuffling back again. news.nationalpost.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia dla hasła „shuffling“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

shuffling RZ.

I . shuffle [ˈʃʌfl̩] RZ.

1. shuffle (mixing of cards):

2. shuffle (rearrangement):

3. shuffle esp AM (shake-up):

4. shuffle bez l.mn. (dragging of feet):

II . shuffle [ˈʃʌfl̩] CZ. cz. przech.

1. shuffle (mix):

2. shuffle (move around):

3. shuffle (drag):

III . shuffle [ˈʃʌfl̩] CZ. cz. nieprzech.

1. shuffle (mix cards):

2. shuffle (drag one's feet):

shuffle off CZ. cz. przech.

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "shuffling" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania