W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „Inde“ w angielsko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

inside: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik III. przyimek IV. przysłówek
invade: czasownik nieprzechodni lub przechodni
inn: rzeczownik
ink: rzeczownik
inch: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
into: przyimek
idle: przymiotnik i przysłówek
idea: rzeczownik
nude: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
aide: rzeczownik
hide: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
bide: czasownik przechodni
ride: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
side: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
tide: rzeczownik
wide: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
ice: rzeczownik
dude: rzeczownik
ode: rzeczownik
dine: czasownik nieprzechodni

Widzisz podobne wyniki: invade , inside , wade , rude , mode , made , fade , code , bode , rode , dine , ode , dude , ice , wide , tide , side , ride , bide , hide , aide , nude , idea , idle , into , inch , ink i inn

I . inside [ɪnˈsaɪd] PRZYM.

interno(-a)

II . inside [ɪnˈsaɪd] RZ.

interior r.m.

on the inside

to turn sth inside out

virar a. c. pelo avesso

III . inside [ɪnˈsaɪd] PRZYIM.

inside (of)

dentro (de)

inside three days

IV . inside [ɪnˈsaɪd] PRZYSŁ.

to go inside

invade [ɪnˈveɪd] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

inn [ɪn] RZ.

inn

pousada r.ż.

ink [ɪŋk] RZ.

ink

tinta r.ż.

I . inch <-es> [ɪntʃ] RZ.

inch

polegada r.ż.

she knows every inch of New York

ela conhece cada palmo de Nova York

give someone an inch and they'll take a mile przysł.

dá-se a mão e já se quer o braço

II . inch <-es> [ɪntʃ] CZ. cz. nieprzech.

to inch forward

avançar lentamente

into [ˈɪntə, before vowels: -tu] PRZYIM.

1. into:

into (to the inside of)

em

into (towards)

para (dentro de)

to walk into a place

entrar num lugar

to get into bed

into the future

2. into (against):

into

em

to drive into a tree

bater numa árvore

to bump into a friend

dar de cara com um amigo

3. into (to the state or condition of):

to grow into a woman

tornar-se uma mulher

to translate from English into Spanish

traduzir do inglês para o espanhol

4. into pot. (interested in):

she's really into her new job

ela está mesmo adorando o novo emprego

5. into MAT.:

two into ten equals five

dez dividido por dois é igual a cinco

idle [ˈaɪdl] PRZYM.

idle (lazy)

preguiçoso(-a)

idle (with nothing to do)

ocioso(-a)

idle machine

inativo(-a)

infundado(-a)

idea [aɪˈdiːə, Brit -ˈdɪə] RZ.

idea

ideia r.ż.

to have an idea for sth/sb

ter uma ideia para a. c./alguém

to have no idea

não fazer a menor ideia

to get an idea of sth

ter ideia de a. c.

I . nude [nuːd, Brit njuːd] PRZYM.

nude

nu(a)

II . nude [nuːd, Brit njuːd] RZ.

1. nude:

nude art, FOTO

nu r.m.

2. nude (naked):

in the nude

pelado(-a) r.m. (r.ż.)

in the nude

nu(a) r.m. (r.ż.)

aide [eɪd] RZ.

aide

assistente r.m. i r.ż.

aide

ajudante r.m. i r.ż.

I . hide² <hid, hidden> [haɪd] CZ. cz. nieprzech.

hide

to hide from sb

esconder-se de alguém

II . hide² <hid, hidden> [haɪd] CZ. cz. przech.

hide emotion, information

hide person, thing

to hide one's face

esconder a cara

to hide sth from sb

esconder a. c. de alguém

bide [baɪd] CZ. cz. przech.

to bide one's time

esperar o momento propício

I . ride [raɪd] RZ.

1. ride:

ride (vehicle)

passeio r.m.

ride (vehicle)

volta r.ż.

ride (horse)

cavalgada r.ż.

to take sb for a ride pot.

passar a perna em alguém

2. ride Am pot.:

ride

carona r.ż.

II . ride <rode, ridden> [raɪd] CZ. cz. przech. (sit on)

can you ride a bike?

você sabe andar de bicicleta?

to ride a bike

andar de bicicleta

III . ride <rode, ridden> [raɪd] CZ. cz. nieprzech. (on horse, bicyle)

ride

andar a cavalo/de bicleta

I . side [saɪd] RZ.

1. side (vertical surface):

side

lado r.m.

side by side

lado a lado

at the side of sth

ao lado de a. c.

2. side (flat surface):

side of coin

face r.ż.

side of page

lado r.m.

3. side (edge):

side

beira r.ż.

4. side (half):

side

parte r.ż.

5. side (cut of meat):

side

costela r.ż.

6. side (direction):

from side to side

7. side:

side (party in dispute)

lado r.m.

side (team)

time r.m.

to be on sb's side

estar do lado de alguém

to take sides

8. side (aspect):

side

aspecto r.m.

II . side [saɪd] CZ. cz. nieprzech.

to side with sb (in sth)

apoiar alguém (em a. c.)

tide [taɪd] RZ.

1. tide (of sea):

tide

maré r.ż.

maré r.ż. cheia

maré r.ż. baixa

2. tide (of opinion):

tide

corrente r.ż.

to go against the tide

remar contra a maré

I . wide [waɪd] PRZYM. (broad)

wide

amplo(-a)

wide support

a wide range

eyes wide with fear

olhos arregalados de medo

to be wide of the mark

estar errado(-a)

to be wide of the mark (measurement)

it is 3 meters wide

são 3 metros de largura

II . wide [waɪd] PRZYSŁ.

wide

bem

to be wide apart

estar bem afastado

wide open door

escancarado(-a)

wide open eyes

ice [aɪs] RZ. bez l.mn.

ice

gelo r.m.

to be skating on thin ice

pisar em terreno perigoso

to break the ice pot.

to put sth on ice

engavetar a. c.

dude [duːd] RZ. Am pot. (man)

dude

cara r.m.

ode [oʊd, Brit əʊd] RZ.

ode

ode r.ż.

dine [daɪn] CZ. cz. nieprzech.

dine

to dine on sth

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский