Tłumaczenia dla hasła „Odra“ w angielsko » portugalski słowniku

odor RZ. Am, Aus, odour [ˈoʊdər, Brit ˈəʊdəʳ] RZ. Brit

odor

cheiro r.m.

odor

odor r.m.

odd [ɑːd, Brit ɒd] PRZYM.

1. odd (approximately):

he is about 50 odd

ele tem 50 e tantos

2. odd (not even):

odd number

ímpar

3. odd (occasional):

odd

esporádico(-a)

she does the odd teaching job

ela faz biscate como professora

4. odd (strange):

odd

estranho(-a)

how (very) odd!

que coisa (mais) esquisita!

it is odd that ...

é estranho que ... +subj

zwroty:

to be the odd man out

ser a exceção

odds [ɑːdz, Brit ɒdz] RZ. pl

odds

chances r.ż. pl

the odds against/on sth

a improbabilidade/probabilidade de a. c.

the odds are against us

a sorte não está do nosso lado

the odds of it happening are pretty low

são mínimas as chances de isso acontecer

against all (the) odds

apesar de tudo

ode [oʊd, Brit əʊd] RZ.

ode

ode r.ż.

oral [ˈɔːrəl] PRZYM.

oral cavity, hygiene

bucal

oral medication, quizz, statement

oral

oar [ɔːr, Brit ɔːʳ] RZ.

oar

remo r.m.

aura [ˈɔːrə] RZ.

aura

aura r.ż.

era [ˈɪrə, Brit ˈɪərə] RZ.

era

era r.ż.

bra [brɑː] RZ.

bra

sutiã r.m.

sera [ˈsɪrə, Brit ˈsɪərə] RZ.

sera pl of:

Zobacz też serum

serum <-s [or sera]> [ˈsɪrəm, Brit ˈsɪər-] RZ.

serum

soro r.m.

soda [ˈsoʊdə, Brit ˈsəʊ-] RZ.

1. soda bez l.mn. chem:

soda

soda r.ż.

2. soda Am (fizzy drink):

soda

refrigerante r.m.

3. soda (water):

soda

água r.ż. com gás

ore [ɔːr, Brit ɔːʳ] RZ.

ore

minério r.m.

copper/iron ore

minério de cobre/ferro

our [ˈaʊər, Brit -əʳ] PRZYM. poss

our

nosso(-a)

our children

nossos filhos

our house

nossa casa

ours [ˈaʊərz, Brit -əz] ZAIM. poss

ours

(o) nosso((a) nossa)

ours is bigger

o nosso é maior

a book of ours

um livro nosso

it's not their bag, it's ours

não é a sacola deles, é a nossa

this house is ours

esta casa é nossa

drab <drabber, drabbest> [dræb] PRZYM.

drab color

desbotado(-a)

drab existence

enfadonho(-a)

I . drag [dræg] RZ.

1. drag bez l.mn. FIZ.:

drag

draga r.ż.

2. drag przen. pot.:

to be a drag on sb

aporrinhar alguém

to be in drag

estar com roupa de mulher

what a drag!

que saco!

II . drag <-gg-> [dræg] CZ. cz. przech.

drag

arrastar

to drag one's heels przen.

fazer hora

III . drag <-gg-> [dræg] CZ. cz. nieprzech.

1. drag (trail along):

drag a. time, meeting, conversation

arrastar-se

2. drag (lag behind):

drag

ficar para trás